|
对[208楼]说：
请不要发和讨论完全无关的帖子。 |
|
对[158楼]说：
你说的这些似乎是大家都没有疑问的。 |
|
对【213楼】说： 像的简化是象，所以大多时用象都不算是错。搞不清的是相。照相，不用照象（像），拍好后的又是像（相，象）片了？ |
|
对[213楼]说：
图象和图像是有区别的，象不是像的简化。汉语里同音、意义极其相近的词太多，弄不好就会出错。 |
| 用照相机、摄像头拍出来的一般叫图像，比如数学上的函数曲线，一般叫图象。 |
| 过去汉语有很多意义相近的词或字是有细微区别的，但是由于简化字的原因，把一些不同的给弄成相同的了。 |
| 那么一个函数图象用照相机拍成了照片叫什么呢？这张照片是图像，照片的内容是图象。 |
| 有些过去是脏字、骂人的词句，让一些人更换了字变相公开出现的文章中，甚至编入词典。 |
| 比如“呆板”这个词，过去应该读做ai ban，但是因为读错它的人很多，于是我们的“语言学家”就把它的正确发音定为dai ban了。原来对的变成了错的，原来错的变成了对的。 |
|
我的理解：除了一种动物之外，象的意思是物质变化着的形态，如气象、天象、乱象；相的意思是指物质或生物表面形状；像则是对相的纸面或画面描写。
|
| [222楼]我的理解，完全没有去查字典或搜索，纯粹是我的一家之言。恐怕字典里也没有我交代得清楚。 |
| 用我的理解再去理解为什么叫照相馆、照相机就明白了，它们是获取人、物形状的场所和机器。 |
| 但是人或物没有拍照片片或画在纸上或其它地方，如屏幕上，像不存在。 |
| 当然，这个其它中也含有镜子，你的形象出现在了镜子里，镜子里的也叫像。 |
| 像也就有复制品、虚幻的影子这些意思了。相似也可以说像。 |
| 其实不仅你搞不清楚，我认为绝大多数人，也包括编写字典的人也不是太清楚。 |
| 他们对这两个字的根本区别都没搞清楚，所以他们的态度总是模棱两可。 |
| 字典里有时是瞎解释。象是什么意思？象其实是指可变化的事物的形态，而不是指物质的形状。象里更多的意思是活动的表现。 |
| 相才是指人或物质的表面形状。它一般不指可变化的形态。说人长得什么样子，要用相貌两个字，而不是用象貌和像貌。 |
| 相似对应的正确的字是像，而不是象。字典里把象说成好像，本身就是自己抽自己嘴巴。 |
| 像含有虚幻的成分，人像不是人，但它是按照人的形状做出来的假的东西、画像也不是人，它也是把人描绘下来的东西。 |
| 能把相、象、像严格区分出来的现代人，没有几个。不是我看不起那些编字典的“语言文字学家”，他们徒有其名。 |