军事社区文学社区游戏中心西陆现代城论坛申请论坛导航西陆空间帮助中心
 [3楼]  作者:惊弓知了  发表时间: 2002/07/28 11:18

回复:答案在风中飘荡

Almost heaven, West Virginia, blue ridge mountain, shaven the river…country road take me home to the place I belong West Virginia, mountain mama, take me home, country road…


        知了最早接触的两首英文歌,一是卡朋特的《Yesterday once more》,另一首就是丹佛的这首《乡村小路》了,当时刚进大学校门,见师兄们摇头晃脑地合唱这首歌,因为曲调琅琅上口,又好学唱,所以很快就学会了。歌词其实简单、自然,吟唱时脑海里也就出现一个西部牛仔晃晃荡荡回家的形象,后来听过的英文歌多了,印象最深的当然是较早的那盒《美国流行歌曲101首》,其中经典的有不少,如《feeling》、《puff》、《the last waltz》、《changing partner》、《I went to your weeding》、《the end of the world》、《top of the world》,听久了才知道原来其中的《Sunshine on my shoulder》、《Leaving on a jet plane》,以及后来听过的《Annie's song》、《For baby》也是该老兄所作,对丹兄不由佩服得五体投地。

      97年丹佛老兄驾鹤仙逝,但天如有情,未独遣丹佛一魄西游,戴安娜好象也是在同年(似乎比丹佛早,夏天吧?)香消玉殒,其后《CANDLE IN THE WIND》很是风行了一阵,但知了还是起哄般将丹佛的歌听了个遍,边抽烟边闭上眼睛想象天堂里是不是也是机来机往?似乎看到了丹佛真的回到了那仿似天堂的西弗吉利亚,边走边唱:Almost heaven, West Virginia, blue ridge mountain, shaven the river…country road take me home to the place I belong West Virginia, mountain mama, take me home, country road…

      《乡村小路》带给我们的是什么感受?也许真的是那种快乐而优雅地堕落中不经意间的仰望?抑或真的是饱食终日无所事事故意制造出来的矫情?

      知了不知了,只是由此想到了另一首著名的英文歌《答案在风中飘荡》,也许答案真的是这样?一定在风中的某个角落飘荡?

       很多年后的今天,这首歌,如梦如幻,直如天籁,又一次在知了的心灵深处想起,近20年过去了,曾经的一切都以为遗弃在经过的驿站了,所有的记忆都以为模糊在尘封的阳台上了,但随着歌声的飘荡,那个在路上的行吟者分明又出现在了面前,并让人清晰地听到了那时花开的声音。

     如糖纸所讲,回到母亲身边和回到故乡其实是一样的。无论飘泊了多久,无论走了多远,但只要一回首,母亲那倚门挥手的情景一定会鲜活地出现在眼前,故乡那葱郁的青山绿水也一定会定格在脑海最澄澈的地方。故乡是生命开始的地方,又是永恒的心灵乐土和精神家园。托马斯*沃尔夫在他的讲演录《一部小说的故事》中讲过:我已经发现,认识自己故乡的办法就是离开它,寻找到故乡的办法就是到自己心中去找它,到自己的头脑中、自己的记忆中、自己的精神中以及到一个异乡去找它。

      一生之中,可能再也难以平静地终老故乡守候在母亲身旁了,因为既然是在路上的人,既然上了路,就会毫无选择地走下去,义无反顾地将每一个车站抛在身后。但故乡、母亲却会永远地存在于每个人的心中,并让人在风吹雨打中坚守着那精神的乐土、呵护着那美好的心灵家园。
      

      风雨兼程、艰难跋涉的路上,许多生命中不能承载的轻与重先后都被理智地舍弃了,但有些东西却会永远封存在心灵的某个角落,因为无论路上的风雨如何惊心动魄,风景怎样烟消云散,但总有一些东西如精美的丝线,将生命中的无数细节和片断串起,让人长久地体味生命的美好、欢娱、痛苦和意义…

      这些东西是老歌?是《乡村小路》?
    

    The answer is blowing in the wind……


糖纸和嫁衣20601-24 12:35
  笑忘书111 2907-27 16:54
  惊弓知了 6607-28 11:18

精彩推荐>>

  简捷回复 [点此进入编辑器回帖页]  文明上网 理性发言
签  名:
作  者:
密  码:
游客来访 
注册用户提 交
西陆网(www.xilu.com )版权所有 点击拥有西陆免费论坛  联系西陆小精灵

0.09551215171814