财经社区女性社区汽车社区军事社区文学社区社会社区娱乐社区游戏社区个人空间
上一主题:由“行正信行全程示意图(图5)”... 下一主题:“行正信行全程示意图”的“补充...
由“行正信行全程示意图的补充示意图(图7、图9)”验证魏译本上中两辈之瑕疵!
[楼主] 作者:鹏远居士  发表时间:2010/01/29 09:35
点击:362次

 图7:

   

 图9

    

 

   由以上图7和图9即可一目了然,可以直截了当地看出:

   其“平时初发心之行”之下方的“19愿平时初发之机”,即是《魏译无量寿经》之“三辈往生章”所说的“其有至心愿生彼国”者也!“此类众生共有三辈(凡有三辈)”!!!

经过“舍家弃欲而作沙门,发菩提心一向专念无量寿佛修诸功德(见图9之红色粗实线”之后,本应向上而进入“本愿平时再发之机”!入“上辈一品”!!!

但其“经文”之中却完全删除了弥陀本愿的“关键词语(‘至心信乐’,或‘欢喜信乐’或‘乃至能发一念净信欢喜爱乐’等)”,而只保留了“愿生彼国”!这实际上是将其“平时再发之心”降至了“第20愿(摄生第三愿)”之水平!!!

由图7、图9可以清楚地看出:

其“往生之果报”实际上是由“实报庄严土”的“上品上生”猛跌至“实报方便土(边地疑城)”的“上品上生”!足足跌落了“两土”啊!!!

需要特别指出的是:

19愿(2愿!)平时初发之机,即使是没有任何修行,只要是能保持其“平时初发之心”者,其果报就不会低于“中品下生”的啊!!!

然而令人遗憾的是,经过“舍家弃欲而作沙门,发菩提心一向专念无量寿佛修诸功德”之后,其信心不升反降!其果报不升反堕!!岂不怪哉?!

同样道理

其“中辈往生”者,虽然“不能舍家弃欲而作沙门,发菩提心一向专念无量寿佛修诸功德(‘不能行作沙门大修功德’)”,但还是“多少修善”了啊!

纵然不作任何善行功德,也应该保持其平时初发心啊(此乃阿赖耶识的“功能”之所在啊!)!世尊并没有说“遇到了‘逆缘’”啊,为什么其“平初心”就莫名其妙的降至了“愿生彼国”之层次呢?!

岂不怪哉?!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

本帖地址:http://club.xilu.com/jingtufj/msgview-989558-1545.html[复制地址]
上一主题:由“行正信行全程示意图(图5)”... 下一主题:“行正信行全程示意图”的“补充...

精彩推荐>>

  简捷回复 [点此进入编辑器回帖页]  文明上网 理性发言
 推荐到西陆名言:
签  名:
作  者:
密  码:
游客来访 
注册用户 提 交
西陆网(www.xilu.com )版权所有 点击拥有西陆免费论坛  联系西陆小精灵

0.12333703041077