我从美国来 要寻东方伊甸园(转)
我从美国来 要寻东方伊甸园 美国著名制片人比尔怀着5年来的梦想来蓉探寻“东方伊甸园” |
| 2004-3-2 |



“‘你能告诉我东方伊甸园是什么样子吗?’我还是第一次听到这个词,当时就懵了。”昨日下午2时30分左右,川航从上海飞往成都的航班刚一降落,空姐唐颖就急切地拨通本报热线求助说,她在飞机上遇到了一个老外,说要来四川验证一个美丽的地方———“东方伊甸园”……记者迅即赶往机场,找到了这位神奇的寻访者。
寻访目的 问懵空姐
唐颖说,昨日她正在上海到成都的川航3U562航班上服务,一个老外突然向她挥着手中的笔记本,焦急地询问:“小姐,你能告诉我‘东方伊甸园’是什么样子吗?”她还没反应过来,已被他扯到身边一个空位坐下。“可以问你几个问题吗?我叫比尔·爱恩瑞夫。”操着英语的比尔又是比画又是解释,唐颖渐渐明白过来:这个自称是节目制作人的美国人是专程到四川成都来看“东方伊甸园”的。 “‘东方伊甸园’在成都?”唐颖对这个第一次听到的词吃惊不小,“这里可没有亚当和夏娃啊。”比尔笑起来:“即使没有亚当和夏娃,它也应该和传说中的一样美。”
寻访指南 两篇文章
比尔随后向她出示了两篇文章,这是近一个世纪前的美国《国家地理杂志》刊登的描绘四川山水风物的文章:发表于1911年的罗林·夏柏林的《登临中国西部的阿尔卑斯山》和发表于1920年的约瑟夫·比奇的《东方伊甸园———中国西部》。
“你看,这是我画的一幅想象中的‘东方伊甸园’。”比尔向唐颖指点着笔记本上的一幅素描:“这是树,这是大理石桥,这是护城河……”这位认真的美国人最后提了一个问题:“但是成都太大了,你能告诉我从哪里开始去探寻她的美丽吗?”
记者采访比尔得知,他是美国独立制片人并得过三届艾美奖,探寻“东方伊甸园”的想法已酝酿了5年:“5年前我看到了这两篇文章,虽然伊甸园的样子已经让我想象了5年了,但昨天我才把她画出来。”比尔向记者出示了那两篇文章和他根据想象画出的东方伊甸园图。
“文章里描绘的情景简直太迷人了。两位伟大的作者在上个世纪初来到中国四川,并将这里称为‘东方伊甸园’。这次来中国,我就是专门要来看看这个文中提到的‘东方伊甸园’到底是个什么样子。”比尔和盘托出他的来意。记者仔细读了比尔提供的那两篇文章,文中提到了四川的很多地方,对成都市有较详细的描述,自然风光和人文环境的文明富足,尤其是比奇的文章第一次向世人提出了“东方伊甸园”就在四川的观点。
经过一番讨论,记者和比尔达成了共识:考察的第一站就放在都江堰!因为两篇文章的作者都提到了这个具有重大意义的水利工程。“今天的时间可能不够了,我想先去看看大熊猫。行吗?”比尔提出了第一个要求。
读者朋友,您知道“东方伊甸园”在哪里吗?请拨打86613333告诉我们。本报记者 陈舸帆 邱婷婷 彭志强 摄影 何海洋(比尔与空姐合影由航班乘务组提供)
新闻人物.比尔·爱恩瑞夫
美国著名制片人,帕拉多通讯公司执行导演。三届艾美奖得主,两届中国金鹰奖得主,曾经与中国的STV公司、日本NHK公司、澳大利亚ABC公司进行过多边合作,制作节目在Discovery和Hallmark频道多次播出,并参与过《采访江泽民主席》一片的专题采访。
资料链接.东方伊甸园
罗林·夏柏林的《登临中国西部的阿尔卑斯山》发表于1911年,他在文中提到:“……从成都坐滑竿到灌县。正值四月天,四川的乡村向你展开一幅幅美丽的风光画卷,激起你心中的无限遐思。成片成片的油菜花盛开着……这也许是整个大地最美的时刻,美的巅峰与极致。”
约瑟夫·比奇的《东方伊甸园———中国西部》发表于1920年。他是这样描述“东方伊甸园”的:“成都是一个拥有50万人口的大城市。我们首先看到的是修建得坚固高大的城墙,让我们不由得去猜想这城墙里究竟是怎样一个世界呢……”
※※※※※※ |