财经社区女性社区汽车社区军事社区文学社区社会社区娱乐社区游戏社区个人空间
上一主题:《无量寿经》之瑕疵(三) 下一主题:《无量寿经》之瑕疵(一)
《无量寿经》之瑕疵(二)
[楼主] 作者:鹏远居士  发表时间:2009/12/16 11:32
点击:247次

《无量寿经》之瑕疵(二)

《无量寿经》的第二个瑕疵在魏译之“上辈往生”!!! 注意:“三辈往生”之前提是:十方世界诸天人民,其有至心愿生彼国,凡有三辈!!!
  
 此言明确而肯定地告诉了我们此“至心愿生彼国”的“十方世界诸天人民(平时初发之机!)”早已是获得了“往生之资格”者也!即使从此“不再念佛”,也不再“修诸功德”,也已是“决定必生”者!而且是“决定必生‘中辈’”之者!!其“品位”不会低于“中品下生”者也!!!瑕疵出在“其上辈者”!!!在其“舍家弃欲而作沙门,发菩提心一向专念无量寿佛,修诸功德”,本应该发“本愿之三心”,比如“至心信乐愿生我国”,“信心欢喜愿生我国”,“欢喜爱乐愿生我国”,“至心不断愿生我国”,“乃至念佛一念净心信愿生我国”,“发至诚心坚固不退愿生我国”等等,等等……而决不应该仅仅是“愿生彼国”也!!!同理,“是故阿难!其有众生欲于今世见无量寿佛(者),应发无上菩提之心修诸功德”,也出现了同样之问题!!!此重大之瑕疵也!!!在众生发菩提心大修功德,一向专念无量寿佛之后,其“信心”不但不升,反而竟会下降!这不但否定了“宋译本第13愿”,同时也否定了“汉译之第18愿”!!!《观经》说得很清楚:然彼如来宿愿力故,有忆想者必得成就!!!今不但没有提升,反而倒直线下降!则是连“阿赖耶识”的“存储之功能”也被否定了!!!这就等于告诉我们:“发菩提心修诸功德,一向专念无量寿佛”之后,其果报不但不升,反而会严重下降!!!如此混乱的“信愿之层次”,令众生如何能获“正确之领解”呢?!证据太多,不堪烦举!如有疑问,敬请交流!!!
本帖地址:http://club.xilu.com/jingtufj/msgview-989558-1340.html[复制地址]
上一主题:《无量寿经》之瑕疵(三) 下一主题:《无量寿经》之瑕疵(一)
[楼主]  [2楼]  作者:鹏远居士  发表时间: 2009/12/17 07:45 

《无量寿经》之瑕疵(三)
注意:“其中辈者”的第一个大前提是:
十方世界诸天人民,其有至心愿生彼国!!!
这等于再一次重申
此“至心愿生彼国”的“十方世界诸天人民(平时初发之机!)”早已是获得了“往生之资格”者也!即使从此“不再念佛”、不再“修诸功德”,也已是“决定必生”者!而且是“决定必生‘中辈’”之者!!其“品位”不会低于“中品下生”者也!!!
“其中辈者”的第二个大前提是:
不能行作沙门,大修功德!!!
这是什么意思呢?!唐译本明确告诉我们:
不专念无量寿佛,亦非恒种多种善根!!!
汉吴二译之“中辈”,情况也是如此!都是“不能去家舍妻子断爱欲行作沙门”者也!
四种译本互参当知:
此“中辈之人”正是我们所说的“不能念佛(不能‘称名’)”,“不能修诸功德”,不能“种诸善根”者也!!!
众所周知的是:如来虽曾保证“有忆想者,必得成就”!!!
但却未曾保证过
“不能忆想者亦可成就”也!!!
今此众生,既然“不能念佛(不能‘称名’)”,“不能修诸功德”,不能“种诸善根”!!!当只能依靠“阿赖耶识”的“存储之功能”,自动保持其“平时初发之心”—— 至心愿生彼国!!!
所以,其保持至“临终”的“信愿之心”必当是“至心发愿欲生彼国”之层次!!!
而决不应仅仅是“愿生彼国”!!!
既然不能一向专念无量寿佛,又不能大修功德,那么世尊为什么还要劝告:
“当发无上菩提之心,一向专念无量寿佛”?!
这是因为,不能念佛修诸功德者,通常都是以“时间紧,工作忙,抽不出时间”为借口!然而这个借口却是说不过去的。
为什么呢?!
这是因为,欲通过念佛而将其“信愿心”由“至心发愿之层次”提升之本愿的“至心信乐之层次”,并不需要很长之时间故!!!
只要是肯如理如法地精进念佛者,“上至一日夜,下至须臾顷”即可成办!有何难哉?!
我们过去说过,念佛的真正目的唯在提升其信心!如来注重的是如何提升其“念佛生信”之效率,换言之,即是如何降低其“念佛生信之时间”!!!
至于由“至心发愿之层次”提升之本愿的“至心信乐之层次”,其“念佛生信”之“时间”,如来规定的清清楚楚:
唐译本云:应当修习,乃至经一昼夜受持读诵生希望心(希望心即本愿之至诚心是也)!
这是“念佛生信时间”之“上限”!!!
接下来世尊又说:“欲令无量诸众生等,速疾安住不退转于阿耨多罗三藐三菩提(发本愿心者,方可‘安住不退转于阿耨多罗三藐三菩提’!),及欲见彼广大庄严,摄受殊胜佛刹圆满功德者(发本愿心者,方可’摄满’!),应当起精进力听此法门。假使经过大千世界满中猛火,为求法故,不生退屈谗伪之心。读诵受持书写经卷(此乃‘念佛’、‘称名’之意也!),乃至须臾顷为他开示(此乃‘称名’之意也!),劝令听闻,不生忧恼”。
而这里的“乃至须臾顷”则是“念佛称名发三种心”的“时间之下限”!!!
魏译《无量寿经》之上卷亦云
闻其光明威神功德,日夜称说,至心不断……
此处所说的“日夜称说”就是“称名而发本愿心”的“时间之上限”!!!
而其“下辈往生”中则说
“当发无上菩提之心,一向专意,乃至十念,念无量寿佛”!!!
而此处所说的“一向专意”,其“上限值”为“一日夜”,而其“下限值”则为“十念顷”也!
用“上至一日夜,下至十念顷”的“时间”,就可“发本愿心”“入上辈”,“生上品”!!!从此便可“一劳永逸”,众生何乐而不为?!如来何乐而不劝呢?!
最后需要再强调一下的是:
魏译之“中辈”所说的“多少修善”,与唐译之“中辈”所说的“随己修行诸善功德”等,都是“中辈五品”的“分品之条件”!
这一点,我们在“观经要解系列诸文”的“九品往生部分”已做过详细之介绍,今不重述!有兴趣者,请自寻之!!!
[楼主]  [3楼]  作者:鹏远居士  发表时间: 2009/12/18 10:11 

魏译《佛说无量寿经》之“下辈往生”(此“辈”无瑕疵!)
注意:“其下辈往生者”的第一个大前提仍然是:
十方世界诸天人民,其有至心欲生彼国!!!
这等于再一次重申
此“至心欲生彼国”的“十方世界诸天人民(平时初发之机!)”早已是获得了“往生之资格”者也!即使从此“不再念佛”、不再“修诸功德”,也已是“决定必生”者!而且是“决定必生于‘中辈’”之者!!其“品位”决不会低于“中品下生”!!!
但是!若其“临终遇缘闻法”而“变心”,则其“中辈之身份”难保矣!
而“下辈往生”所介绍的,恰恰就是“临终变心”者!!!
“其下辈者”的第二个大前提是:
不能作诸功德!!!
这一点与“中辈往生者”是完全一致的!!!
这就等于是告诉我们:
其保持至“临终”的“信愿心”,仍应是“其有至心欲生彼国”!!!
世尊劝诸众生“当发无上菩提心”,“应当一向专心(专意),念(想)无量寿佛”!其“原因”,其“目的”,及其“念佛之时间”等,都如“中辈往生(《无量寿经》之瑕疵之三)”之所介绍,不复赘述!!!
须要强调的只有一点,那就是:
“若闻深法”为什么一定是“临终闻法”,而不可能是“平时闻法”?!
大家都已知道:
若“平时初闻深法(净宗妙法)”而“欢喜信乐不生疑惑”者,必是“本愿平时摄受初发之机”!必生其“‘上土’之‘中辈’”!!!
若“平时再闻深法(净宗妙法)”而“欢喜信乐不生疑惑”者,必是“本愿平时摄受再发之机”!必生其“‘本土’之‘上辈(上品上生!)’”!!!
焉能入于“下辈”乎?!
至于“乃至一念,念于彼佛”之作用,则仍同于《观经》之“下四品”,仍为“表法”之用!表达其临终往生时的“欢喜信乐之心情”而矣!
不过,应当知道的是,此时“念亦得生”,“不念亦生”!就像观经之下四品一样!!!
其“往生之资格”早已于“平时闻名而发心”之时即已决定!
而此时所确定的,只不过是由“中辈往生”而跌入“下辈往生”而矣!!!
[楼主]  [4楼]  作者:鹏远居士  发表时间: 2009/12/20 10:29 

魏译《无量寿经》之瑕疵(四)——“修习少功德者”不得往生!

众所周知,魏译“摄生三愿”所摄的“净土正门”之“得化生”者,都属于“正信即生”,即所谓“信受发愿即得生者”也!
若与唐译本的“摄生三愿”互参则知:
“正信即生”的本质即是“善根回向”而不是“善行回向”!是以“善心回向”而不是以“此世(‘此世’指的是‘此娑婆世界’,而不是‘过去世’、‘现在世’、‘当来世’之意也)所作善行与功德等直接回向”!
由此当知:
“行正信行”的本质是“积集善根应持回向”!“行正信行”就是“行善根行”!!!
是故,《称赞净土经》才说,“生彼佛土诸有情类成就无量无边功德,非少善根诸有情类当得往生”!!!
这句话的意思是什么呢?
释迦佛告诉我们:靠“闻信发愿”而“生彼佛土”的诸有情类,已经成就了“无量无边功德(这些功德当然是在‘宿世之时’之所成就的!)”!!!
但是!!!这些众生却不能因为“宿世成就了无量无边功德”而“得生”(详见梵文《弥陀经》!该经云;“众生不因此世所作善行得生彼国”,这就是说:众生“不能因为只成就了无量无边功德就可以往生”!)!!!
换言之,若只成就了“无量无边功德”而“没有成就善根(少善根!)”者,当不得生!!!
但!!!须要特别特别强调的是:
“‘多功德的少善根者’不得往生”指的是“不能得化生”!!!但这并不意味着,这些“多功德”的“少善根”者,也不能“得胎生”!!!!!
大家应该弄清楚的是:
“非少善根诸有情类当得往生”,指的是“闻彼西方无量寿佛清净佛土、无量功德众所庄严,皆应(生信)发愿”的“生彼佛土”者!指的是“闻信即生”的“化生者”,而并非“靠念佛而得生”的“胎生者”也!!!
事实上,“多功德的少善根者”是完全可以往生的!
但问题的关键是
必须要“多功德”而不是“少功德”!!!
吴译本第6愿就规定的很清楚:
“前世作恶”的“少善根者”, 若“闻我名字”之后,“欲来生我国”的话,则只须“用我故益作善:若分檀布施,绕塔烧香……起塔作寺,断爱欲。斋戒清净,一心念我昼夜一日不断绝”者,则“皆令来生我国作菩萨”!!!
《称赞净土佛摄受经》也说得很清楚:
凡是“系念不乱”地“闻已思维”,且能做到“若一日夜……乃至若七日夜”,而“续念不绝”者,是都可以往生西方极乐世界的!
但应注意的是:
1、这里所说的“往生”是指“胎生”!而不是“化生”!!!
2、这里所说的“往生必备之条件”是
必须要“多功德”!!!
而不是“少功德”!!!!!!
也就是说,无论是“分檀布施、绕塔烧香”等“修诸功德”也好,还是“一心念我(或‘闻已称说’)”的“念佛、称名”也好,都必须要作到
昼夜一日不断绝!!!!!!!!!!
而不允许只是“随己修行诸善功德”或者是“多少修善”!!!
这是因为:
昼夜一日不断绝地修诸功德,昼夜一日不断绝地念佛、称名,即是“多功德”!而不是“少功德”故!!!
这是因为:
“随己修行诸善功德”、“多少修善”只是“少功德”,而不是“多功德”故!
这是因为:
“多功德”者可以“得胎生”!而“少功德”者则不能得往生故!!!
那么,散漫、懈怠而不努力精进的“随缘修习诸善功德”者,其所修行的“少功德”能够作什么用呢?
一是可作“分品之缘” (有关这一点,观经要解系列诸文已经说得很清楚,就不重复了。但这只适用于“闻信者”而不适用于“疑惑佛智者”!);
二是可为“未来世”积累善根:
汉译本说:“今世为善,后世生无量清净佛国”
吴译本说:“今世为善,后世生阿弥陀佛国”
魏译本也说:“精明求愿积累善本,虽一世(指‘此世’,‘今世’)勤苦,须臾之间,后生(指‘后世往生’)无量寿佛国,快乐无极”。
这些都是为来生来世而积累善根,以求“后世往生”之例证!
3、吴译第6愿和弥陀经所说的“皆令来生我国作菩萨”是作“胎生之菩萨”!
是作“小行菩萨”!是“少善根之菩萨”!!!
这是因为吴译第6愿和弥陀经所说的“念佛往生者”都是直接靠念佛(此世善行!)回向而往生故!其“念佛、修诸功德”虽然成就了“多功德”,但却“尚未生信心”故!!其之所以“未生信心”是因为“尚未成就善根”故!!!其之所以“尚未成就善根”,是因为“善根之积累”须要一定之时间!“善根之出生”必定滞后于“善行、功德”故!!!而其最后之结果便是必入“下劣之辈”故!!!
大家都知道:但凡生西方者,悉皆作菩萨!
而其中之“下劣之辈的菩萨”必为“小菩萨”!而不可能是“阿维越致菩萨”!!!
本文之最后,需要再说明的一点是:
魏译本的“修习少功德者不可称计,皆当往生”的说法,有违于经意。大经五译之中,唯独魏译如此!而其它诸本则皆无此说!!!
因此可以断定,此“文”乃魏译本之又一瑕疵也!!!

精彩推荐>>

  简捷回复 [点此进入编辑器回帖页]  文明上网 理性发言
 推荐到西陆名言:
签  名:
作  者:
密  码:
游客来访 
注册用户 提 交
西陆网(www.xilu.com )版权所有 点击拥有西陆免费论坛  联系西陆小精灵

0.16067695617676