财经社区女性社区汽车社区军事社区文学社区社会社区娱乐社区游戏社区个人空间
上一主题:网坛八大派 下一主题:黑夜盛开的玫瑰(投稿)
上海媒体风靡“港台腔” 海派文化沦为媚俗先锋(转贴)
[楼主] 作者:思而不学  发表时间:2003/05/23 11:19
点击:447次

上海媒体风靡“港台腔” 海派文化沦为媚俗先锋

新浪网
发帖作者:申思
    

有话不好好说,偏要学人家的

1."很"以前流行说"好",如"好漂亮",不久后流行说"好..哦",如"好漂亮哦"(哈
日法),再流行说成"蛮...的样子", 如"蛮漂亮的样子"(哈台法).

2.玩深沉,没话说了,或给自己时间考虑一下再说,在任何句子前开头加"其实,停
顿三秒"(找词ing)

3.管"本地以外的地方"称"内地",时尚节目里主持人嘴里不挂上几句"大
陆..."就不是在主持ing,而正确的说法"国内"则在土,太不时尚,太"内地"所以
统统被"查找+替换"掉了.

4.政府如有新的法规出台,或最近有新的精神、发言发表,各大媒体纷份“解
读”之。

5.“考虑”更新为“考量”。句法“关于/出于(对)...考量"。此词和“解读”
一词可谓密不可分,都是两岸“对话”的产物。另外一词可谓用得更多:“应
对”(对付)。比如北京说“这是我们的底线..."并同时在台海军演,扁扁必
定吓坏,明明应该回去好好研究学习一下中央有关和平统一的精神,却非要
“解读”(其实是为自己留条后路,免得以后“上面”怪最下来,大不了说,
你们又没有组织我参加学习,我还没读懂啊),“考量”一翻(考虑一词有点
训斥的味道,而考量么,软多啦也油滑多啦,先“量”一下么,看值不值,再
“虑”好了,怕什么),然后“应对”啦。(扁扁绝对不敢对北京用“对付”
这个词,反了不成,敢上有对策,下有政策?明天就叫人把你给统了。)

6.“通过网络”说成“透过网路”.(哈台人士必用)

7.“信息”说成“资迅”,更绝的是字幕还打成“资询”,我倒!(哈台人士
首选)

8.模特儿一定记得讲“猫斗”。猫字拉长音,第一声。

9.“哇噻”,“也!”。不用我多解释了吧。就是“怪怪笼地东”的意思。

10.购物要叫“血拼”(shopping),可以让很多人小资一把。 


把这些词连起来做一段节目:

女:最近SARS在“内地”流行,“好可怕哦!”(作可爱状、观众发冷ing)

男:听说是“蛮”结棍“的样子”。“其实”,(停3秒,台词忘了)自从我们
政府采取了最新的SARS防治办法后,“内地”的局面早已得到了控制。

女:如何“解读”最新的SARS防治办法,请看本台的特别报道。(部分观众作
关注状,部分观众转台ing)

男:你看昨天的报纸了么?标题是《出于对控制SARS流行的“考量”,有关方
面已采取积极措施来“应对”》。

女:具体应对措施,更多精彩内容,广告之后,继续为您播送...(部分观众起
立,部分观众换台ing)

广告ing...小朋友...用高路洁的目的是...没有非典(谁说的,抓起来!)

广告ed.

男:欢迎回来继续我们的热点话题,电子商务专家称“透过网路”,一样可以
获得所需要的“资迅”,做成买卖。(老年观众倒下一批,小观众们纷纷在边
上做进一步的耐心解释...)

女: 更另类的是,原本在xx广场举行的非典型“猫斗”内衣秀,现改为“透过
网路”向广大市民作现场直播,在“资迅”科技发达的今天,不出门,一样可
以轻轻送送看秀,开开心心“血拼”,荧屏前的观众朋友们,你们还等什么!
(男观众,流口水ing, 女观众,幻想ing, 老年观众,换台ing, 有电脑的观
众,开机登陆ing, 键盘霹雳啪啦ing, 电视台领导:混蛋,都去上网了,后面
的广告还有谁看,报纸编辑:哼哼,有戏了,明天的头条发《"解读"网上“猫
斗“秀,“透过网路”“血拼”到底》 

男: “哇噻” (手作八字状外伸,如是肌肉男更佳)

女: “也!”(嘴一定要张得大,头冲向镜头,最好有局部变形效果)(文化
先锋网www.whxf.net)


※※※※※※
悠悠万世 惟此为大 克己复礼
本帖地址:http://club.xilu.com/hnzqz3/msgview-135899-46347.html[复制地址]
上一主题:网坛八大派 下一主题:黑夜盛开的玫瑰(投稿)
 [2楼]  作者:虫二侠  发表时间: 2003/05/23 12:05 

-501
 [3楼]  作者:火凤凰h  发表时间: 2003/05/23 12:06 

-501
 [4楼]  作者:梦溪键谈  发表时间: 2003/05/23 12:37 

回复:这些年关于上海的争论一直没停过
褒贬参半。
 [5楼]  作者:痒痒树1  发表时间: 2003/05/23 13:10 

-501
 [6楼]  作者:妇人之言  发表时间: 2003/05/23 13:50 

-501
 [7楼]  作者:古道马迟迟  发表时间: 2003/05/23 16:03 

回复:北京人在天子脚下,整天牛皮哄哄,
上海人在20世纪的大多数时间内都够烧包,广东人在近20年内被银子烧得整天摸不着南北,哈哈,难怪,这些人有资格嘛
 [8楼]  作者:白色海水  发表时间: 2003/05/23 16:13 

-501
 [9楼]  作者:古道马迟迟  发表时间: 2003/05/23 18:19 

回复:比赛呀,
看谁更烧包!!!

精彩推荐>>

  简捷回复 [点此进入编辑器回帖页]  文明上网 理性发言
 推荐到西陆名言:
签  名:
作  者:
密  码:
游客来访 
注册用户 提 交
西陆网(www.xilu.com )版权所有 点击拥有西陆免费论坛  联系西陆小精灵

0.15941786766052