财经社区女性社区汽车社区军事社区文学社区社会社区娱乐社区游戏社区个人空间
上一主题:大师上课啦~ 下一主题:擦肩而过。。。。那500年记忆里。...
 [31楼]  作者:e网无钱  发表时间: 2007/08/29 21:50 

英语在中国如此猖獗,但中国的翻译家却奇缺,也许不是英语之罪,是教育制度之罪!(摘)
摘的

※※※※※※
我是水王,只要我在,贴子就会火起来,我要水漫西陆~~
[楼主]  [32楼]  作者:清风雅雨  发表时间: 2007/08/29 21:53 

回复:大概“耋”中“至”不是主体字吧
呵呵,不错,号称水王打破沙锅的劲还是有的。

※※※※※※
昔时,“南丝绸之路”,“茶马古道”有“雅雨、清风、建昌月”之说,即雅安的雨,清溪的风,西昌的月是此古文明之路的绝佳物候气象,荥经位于清溪与雅安之间,是谓“清风雅雨间”。
 [33楼]  作者:e网无钱  发表时间: 2007/08/29 21:55 

晕,才回味过来,这个字果然有趣
哈哈

※※※※※※
我是水王,只要我在,贴子就会火起来,我要水漫西陆~~
[楼主]  [34楼]  作者:清风雅雨  发表时间: 2007/08/29 21:56 

这个说到点子上了
呵呵

※※※※※※
昔时,“南丝绸之路”,“茶马古道”有“雅雨、清风、建昌月”之说,即雅安的雨,清溪的风,西昌的月是此古文明之路的绝佳物候气象,荥经位于清溪与雅安之间,是谓“清风雅雨间”。
[楼主]  [35楼]  作者:清风雅雨  发表时间: 2007/08/29 22:00 

没有根的东西肯定不长久
这点应该没有疑义。

※※※※※※
昔时,“南丝绸之路”,“茶马古道”有“雅雨、清风、建昌月”之说,即雅安的雨,清溪的风,西昌的月是此古文明之路的绝佳物候气象,荥经位于清溪与雅安之间,是谓“清风雅雨间”。
 [36楼]  作者:e网无钱  发表时间: 2007/08/29 22:00 

Chairman Mao也行
呵呵~

※※※※※※
我是水王,只要我在,贴子就会火起来,我要水漫西陆~~
[楼主]  [37楼]  作者:清风雅雨  发表时间: 2007/08/29 22:02 

一语双关
果然妙!哈哈

※※※※※※
昔时,“南丝绸之路”,“茶马古道”有“雅雨、清风、建昌月”之说,即雅安的雨,清溪的风,西昌的月是此古文明之路的绝佳物候气象,荥经位于清溪与雅安之间,是谓“清风雅雨间”。
[楼主]  [38楼]  作者:清风雅雨  发表时间: 2007/08/29 22:04 

又在批判又在用

这什么道理呀?哈哈



※※※※※※
昔时,“南丝绸之路”,“茶马古道”有“雅雨、清风、建昌月”之说,即雅安的雨,清溪的风,西昌的月是此古文明之路的绝佳物候气象,荥经位于清溪与雅安之间,是谓“清风雅雨间”。
[楼主]  [39楼]  作者:清风雅雨  发表时间: 2007/08/29 22:07 

拍脑袋的事常有
改正错误的勇气却奇缺

※※※※※※
昔时,“南丝绸之路”,“茶马古道”有“雅雨、清风、建昌月”之说,即雅安的雨,清溪的风,西昌的月是此古文明之路的绝佳物候气象,荥经位于清溪与雅安之间,是谓“清风雅雨间”。
[楼主]  [40楼]  作者:清风雅雨  发表时间: 2007/08/29 22:11 

知识面更窄,差距拉不开
肯定竞争更激烈了。是这样的吧

※※※※※※
昔时,“南丝绸之路”,“茶马古道”有“雅雨、清风、建昌月”之说,即雅安的雨,清溪的风,西昌的月是此古文明之路的绝佳物候气象,荥经位于清溪与雅安之间,是谓“清风雅雨间”。
[楼主]  [41楼]  作者:清风雅雨  发表时间: 2007/08/29 22:15 

所谓统一也是有基础的
中文与英语系、日耳曼语系、拉丁语系就没有统一的基础。

※※※※※※
昔时,“南丝绸之路”,“茶马古道”有“雅雨、清风、建昌月”之说,即雅安的雨,清溪的风,西昌的月是此古文明之路的绝佳物候气象,荥经位于清溪与雅安之间,是谓“清风雅雨间”。
 [42楼]  作者:59.62.244.*  发表时间: 2007/08/29 22:21 

现在流行说“被和谐了”,这也是汉语的高明之处
   
 [43楼]  作者:e网无钱  发表时间: 2007/08/29 22:25 

也有道理,这样看来还是分文理好点,起有个侧重点
是吗?

※※※※※※
我是水王,只要我在,贴子就会火起来,我要水漫西陆~~
 [44楼]  作者:e网无钱  发表时间: 2007/08/29 22:32 

对,语言文字不单是交流这么简单,担负着传承文明的重任,中化民族屡遭外族统治而不灭
正是因为保留了自己的语言文字,一句“同文同种”道出了个中玄机

※※※※※※
我是水王,只要我在,贴子就会火起来,我要水漫西陆~~
 [45楼]  作者:e网无钱  发表时间: 2007/08/29 22:36 

他们有诸多借口的

买单的是百姓



※※※※※※
我是水王,只要我在,贴子就会火起来,我要水漫西陆~~
 [46楼]  作者:e网无钱  发表时间: 2007/08/29 22:43 

中国的文学作品难以产生世界性的影响,大概原因在这吧?
一是没有好的翻译,二是汉语的表达方式太丰富多采了,没有一定的文化背景体会不到其中的妙处

※※※※※※
我是水王,只要我在,贴子就会火起来,我要水漫西陆~~
[楼主]  [47楼]  作者:清风雅雨  发表时间: 2007/08/29 23:32 

形容词动词化
和谐这个词现在很流行。

※※※※※※
昔时,“南丝绸之路”,“茶马古道”有“雅雨、清风、建昌月”之说,即雅安的雨,清溪的风,西昌的月是此古文明之路的绝佳物候气象,荥经位于清溪与雅安之间,是谓“清风雅雨间”。
[楼主]  [48楼]  作者:清风雅雨  发表时间: 2007/08/29 23:35 

领导负责制
就是一句推委的最好借口

※※※※※※
昔时,“南丝绸之路”,“茶马古道”有“雅雨、清风、建昌月”之说,即雅安的雨,清溪的风,西昌的月是此古文明之路的绝佳物候气象,荥经位于清溪与雅安之间,是谓“清风雅雨间”。
[楼主]  [49楼]  作者:清风雅雨  发表时间: 2007/08/29 23:40 

这个说来话长
简单点说,一是评判问题;二是传播范围问题;三是宣传问题;四是欣赏口味问题;五是经济实力问题,这也是很重要的。

※※※※※※
昔时,“南丝绸之路”,“茶马古道”有“雅雨、清风、建昌月”之说,即雅安的雨,清溪的风,西昌的月是此古文明之路的绝佳物候气象,荥经位于清溪与雅安之间,是谓“清风雅雨间”。
[楼主]  [50楼]  作者:清风雅雨  发表时间: 2007/08/29 23:44 

高考在目前而言是唯一比较公平的选择方式
改革是应该的,如何改还是一个需要探索的问题。

※※※※※※
昔时,“南丝绸之路”,“茶马古道”有“雅雨、清风、建昌月”之说,即雅安的雨,清溪的风,西昌的月是此古文明之路的绝佳物候气象,荥经位于清溪与雅安之间,是谓“清风雅雨间”。
[楼主]  [51楼]  作者:清风雅雨  发表时间: 2007/08/29 23:48 

文化的积淀不是一朝一夕,文明的传承也不是谁说了算
古代文明能够流传至今仍然兴旺的又有几个?

※※※※※※
昔时,“南丝绸之路”,“茶马古道”有“雅雨、清风、建昌月”之说,即雅安的雨,清溪的风,西昌的月是此古文明之路的绝佳物候气象,荥经位于清溪与雅安之间,是谓“清风雅雨间”。
[楼主]  [52楼]  作者:清风雅雨  发表时间: 2007/08/29 23:59 

汉语造字很奇妙
有象形字、形声字等等。我也是半罐水,呵呵

※※※※※※
昔时,“南丝绸之路”,“茶马古道”有“雅雨、清风、建昌月”之说,即雅安的雨,清溪的风,西昌的月是此古文明之路的绝佳物候气象,荥经位于清溪与雅安之间,是谓“清风雅雨间”。
 [53楼]  作者:e网无钱  发表时间: 2007/08/30 00:01 

“负”责,连“零”责都不是哦

服不服?



※※※※※※
我是水王,只要我在,贴子就会火起来,我要水漫西陆~~
 [54楼]  作者:e网无钱  发表时间: 2007/08/30 00:03 

外国人想破脑袋也想不懂这个词的
   

※※※※※※
我是水王,只要我在,贴子就会火起来,我要水漫西陆~~
 [55楼]  作者:syjy72512  发表时间: 2007/08/30 01:34 

汉语万岁
 [56楼]  作者:syjy72512  发表时间: 2007/08/30 01:35 

打倒外语
 [57楼]  作者:syjy72512  发表时间: 2007/08/30 01:35 

不容忽视
 [58楼]  作者:syjy72512  发表时间: 2007/08/30 01:35 

快了
 [59楼]  作者:syjy72512  发表时间: 2007/08/30 01:36 

不太一样
 [60楼]  作者:syjy72512  发表时间: 2007/08/30 01:36 

肯定学不好

精彩推荐>>

  简捷回复 [点此进入编辑器回帖页]  文明上网 理性发言
 推荐到西陆名言:
签  名:
作  者:
密  码:
游客来访 
注册用户 提 交
西陆网(www.xilu.com )版权所有 点击拥有西陆免费论坛  联系西陆小精灵

0.23657703399658