使不得也，妹妹！

你的好意我心领了（大概你也是Pay me lip service)，不过－－虽然我是学外语的，有点四不像，可我骨子里是中国传统文化熏陶出来的，所以，教训老师一说，简直是大逆不道，不为人子！

多谢了