| 读帖时，帖子不存在 |
| 读帖时，帖子不存在 |
|
把泪哽在心里，挥挥手潇洒上路吧，
现代气息浓郁，译文不只是照字面而加入一些新的东西，读起来内容就更饱满些：） ※※※※※※ <IMG src="http://photo.xilu.com/pic.aspx?id=200608182753671"></A> |
|
同感
清晨的译文显得有些直白,少了古诗的韵味和含蓄.呵呵 ※※※※※※ 在静静的书柜的陪伴下，于乳白色的台灯光晕里，铺上雪白的稿笺，在上面涂抹着淡蓝色的梦…… |
|
dream_梦儿说得对， 是有些直白，我以后多学习提高自己，谢谢支持 |