军事社区文学社区游戏中心西陆现代城论坛申请论坛导航西陆空间帮助中心
[楼主]  [7楼]  作者:开心&乐乐  发表时间: 2005/04/10 17:50

to:“看茶”与“喝茶”

    今晨看完西甲,已经是6时多了,这不刚刚起床:我这叫黑白颠倒啊~嘿嘿!

    老大问,我提到的“看茶”与“喝茶”是什么意思,仅就这两对引号中的涵义做一我自己的注脚。

    “看茶”,这是国人祖先留下的一种儒雅做法,既有不速之客上门,话又不投机时,主人往往用吩咐下人或家人“看茶”,用以表示“送客”、“请你走吧”与“恕不远送”的意思。

    请“喝茶”与请“喝咖啡”表达的是同样的意思。这个提法源于香港。最初,当国家公务员等有违法嫌疑时,香港的廉政公署都要找其谈话、询问。为了慎重和委婉,往往用请“喝茶”、或请“喝咖啡”,来表达找其谈话、请把问题讲清楚的意思。现在,当人们说某人犯了错误时,常用“他被请去喝茶了”来表示。


开心&乐乐31804-10 03:18
  单纯女人 5604-10 03:30
  恋爱大于天 4004-10 04:15
  单纯女人 5604-10 06:58
  白衣飞霜 4504-10 07:26
  mmtao 3904-10 13:59
  开心&乐乐 4704-10 17:50
  0海葵行走0 4704-10 17:52
  单纯女人 4004-10 18:11
  开心&乐乐 5104-10 18:22
  开心&乐乐 4504-10 18:26
  一代天骄 3904-10 18:37

精彩推荐>>

  简捷回复 [点此进入编辑器回帖页]  文明上网 理性发言
签  名:
作  者:
密  码:
游客来访 
注册用户提 交
西陆网(www.xilu.com )版权所有 点击拥有西陆免费论坛  联系西陆小精灵

0.094346046447754