|
这是《诗经》中《蒹葭》的现代版。词文完全译自此诗。 蒹葭（诗经·秦风） 蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。 溯洄从之，道阻且长。溯游从之，宛在水中央。 蒹葭萋萋，白露未晰。所谓伊人，在水之湄。 溯洄从之，道阻且跻。溯游从之，宛在水中坻。 蒹葭采采，白露未已。所谓伊人，在水之泗。 溯洄从之，道阻且右。溯游从之，宛在水中址。 |
 | 我心若云 | 644 | 09-14 19:38 | ||
|---|---|---|---|---|---|
| | 白露时节，抒发一番[2楼] | 单纯女人 | 69 | 09-13 12:14 | |
| | 我愿顺流而下[3楼] | 鹰男 | 67 | 09-13 13:53 | |
| | 学会省略 | 74 | 09-13 16:20 | ||
| | 回复：所谓美梦，在水一方[5楼] | 218.23.156.* | 64 | 09-13 16:52 | |
| | 单纯女人 | 56 | 09-13 16:53 | ||
| | 对【4楼】说：妹妹给我找个连接[7楼] | 单纯女人 | 55 | 09-13 16:59 | |
| | 学会省略 | 66 | 09-13 17:05 | ||
| | 单纯女人 | 64 | 09-13 23:00 | ||
| | 对【8楼】说：效果很好嘛，我很喜欢[10楼] | 单纯女人 | 48 | 09-13 23:05 | |
| | 有一天我在会所遇见一歌手演绎此曲，[11楼] | 或云或马 | 56 | 09-14 18:32 | |
| | 单纯女人 | 94 | 09-14 19:38 | ||