韩少功小说《马桥词典》内容提要

《马桥词典》集录了湖南汩罗县马桥人日常用词，计一百一十五个词条。它以这些词语、词条为引子，讲述了古往今来一个又一个丰富生动的故事，引人入胜，回味无穷。

这部长篇小说，没有采取传统的创作手法，而是巧妙地糅合了文化人类学、语言社会学、思想随笔、经典小说等诸种写作方式，用词典构造了马桥的文化和历史，使读者在享受到小说的巨大魅力时，领略到每个词语和词条后面的历史、贫困、奋争与文明，看到了中国的“马桥”，世界的中国。小说主体从历史走到当代，从精神走到物质，从丰富走到单调，无不向人们揭示出深邃的思想内涵。

这是一次成功的创作实践，是新时期文学一个重要的收获。

韩少功小说《马桥词典》目录

《马桥词典》共收录词条115个（也就是115篇），韩少功最初依照词条首字的笔划多少来决定词条的排列，后来为便于读者较为清晰地把握事实脉络，也为增强一些可读性，改了排列顺序。下面提供的目录就是改过后的词条顺序。

每一个词都有一定的流传范围。在这本词典里，词目前加有△记号的，表示这个词的流传范围不限于马桥。相反，在词目后面加有▲记号的，表示该词的流传范围限于马桥，甚至只为马桥个别人使用（西陆宁馨在发贴时已注明）。

1，江                           2，罗江

3，蛮子（以及罗家蛮）           4，三月三

5，马桥弓                       6，老表

7，甜                           8，碘酊

9，乡气                         10，同锅

11，放锅                        12，小哥（以及其他）

13，神仙府（以及烂杆子）        14，科学

15，醒                          16，觉

17，发歌                        18，撞红

19，觉觉佬                      20，哩咯啷

21，龙                          22，龙（续）

23，枫鬼                        24，肯

25，贵生                        26，贱

27，梦婆                        28，嬲

29，下（以及穿山镜）            30，公地（以及母田）

31，月口                        32，九袋

33，散发                        34，流逝

35，马疤子（以及1948年）       36，打醮

37，打起发                      38，马疤子（续）

39，荆界瓜                    40，1948年（续）

41，军头蚊                    42，公家

43，台湾                      44，浆

45，汉奸                      46，冤头

47，红娘子                    48，渠

49，道学                      50，黄皮

51，晕街                      52，颜茶

53，夷边                      54，话份

55，满天红                    56，格

57，煞                        58，豺猛子

59，宝气                      60，宝气（续）

61，双狮滚绣球                62，洪老板

63，三毛                      64，挂栏

65，清明雨                    66，不和气

67，神                        68，不和气（续）

69，背钉                      70，根

71，打车子                    72，呀哇嘴巴

73，马同意                    74，走鬼亲

75，火焰                      76，红花爹爹

77，你老人家（以及其他）      78，茹饭（春天的用法）

79，模范（晴天的用法）        80，打玄讲

81，现                        82，嘴煞（以及翻脚板的）

83，结草箍                    84，问书

85，黑相公                    86，黑相公（续）

87，磨咒                      88，三秒

89，莴玮                      90，放藤

91，津巴佬                    92，破脑（以及其他）

93，怜相                      94，朱伢土

95，罢园                      96，飘魂

97，懈                        98，黄茅瘴

99，压字                      100，懒（男人的用法）

101，泡皮（以及其他）         102，民主仓（囚犯的用法）

103，天安门                   104，狠

105，怪器                     106，放转生

107，栀子花，茉莉花           108，亏元

109，开眼                     110，企尸

111，嗯                       112，隔锅兄弟

113，归元（归完）             114，白话

115，官路