财经社区女性社区汽车社区军事社区文学社区社会社区娱乐社区游戏社区个人空间
上一主题:做绣的年华 下一主题:恭贺一代天骄周年,送我喜欢的一...
贺天骄周年庆典!
[楼主] 作者:萧墨竹  发表时间:2004/02/26 20:10
点击:197次

http://www.didochina.com/didochina/video/White_Flag.rmvb>

White Flag I know you think that I shouldn't still love you Or tell you that But if I didn't say it Well, I'd still have felt it Where's the sense in that? I promise I'm not trying to make your life harder Or return to where we were Well I will go down with this ship And I won't put my hands up and surrender There will be no white flag above my door I'm in love and always will be I know I left too much mess And destruction to come back again And I caused nothing but trouble I understand if you can't talk to me again And if you live by the rules of "It's over" Then I'm sure that that makes sense Well I will go down with this ship And I won't put my hands up and surrender There will be no white flag above my door I'm in love and always will be And when we meet Which I'm sure we will Oh what was there Will be there still I'll let it pass And hold my tongue And you will think That I've moved on Well I will go down with this ship And I won't put my hands up and surrender There will be no white flag above my door I'm in love and always will be Well I will go down with this ship And I won't put my hands up and surrender There will be no white flag above my door I'm in love and always will be I will go down with this ship And I won't put my hands up and surrender There will be no white flag above my door I'm in love and always will be
附:墨竹歌词译文: 为爱投降 萧墨竹译 我知道 你会想我不能继续爱你 但是,如果我不说 我已经感受到 感觉原来就是这样的? 我承诺我不会让你活得那么累 或者我们可以回到原地 好吧,我将与它一起沉没 我不会举手投降 我的门前没有白旗 我爱你,始终如一 我知道我已太多失败 改变太多无法再来 除了忧虑还能做什么 我知若你不能告诉我 真爱到底在那里 这感觉来自那里 好吧,我将与它一起沉没 我不会举手投降 我的门前没有白旗 我爱你,始终如一 在某个时刻 只要你愿意,我们就会相遇 该来的就一定会来 我让它随意 我正在努力 好吧,我将与它一起沉没 我不会举手投降 我的门前没有白旗 我爱你,始终如一 好吧,我将与它一起沉没 我不会举手投降 我的门前没有白旗 我爱你,始终如一 我将与它一起沉没 我不会举手投降 我的门前没有白旗 我爱你,始终如一

※※※※※※
>
本帖地址:http://club.xilu.com/deichun/msgview-10363-50603.html[复制地址]
上一主题:做绣的年华 下一主题:恭贺一代天骄周年,送我喜欢的一...
 [2楼]  作者:轻风轻雨  发表时间: 2004/02/26 20:15 

回复:始终如一

始终如一成为天骄朋友

感谢墨竹的美诗!



※※※※※※
< <
 [3楼]  作者:单纯女人  发表时间: 2004/02/26 20:20 

回复:墨竹翻译!

 

 俺俺,服了战友啦,坛庆后过去奋斗!呵呵……



※※※※※※
我手写我心,我歌咏我情
我梦抒我爱,我情言我志

欢迎光临一代天骄>、若云的世界>论坛
 [4楼]  作者:单纯女人  发表时间: 2004/02/26 20:22 

回复:才子请进

 

照应着吧,我给林夕的宝贝写点什么去。



※※※※※※
我手写我心,我歌咏我情
我梦抒我爱,我情言我志

欢迎光临一代天骄>、若云的世界>论坛
 [5楼]  作者:轻风轻雨  发表时间: 2004/02/26 20:30 

回复:今天要尽职尽责

单纯辛苦一年,轻风辛苦一天!

今天好好款待客人,你去写文章吧!



※※※※※※
< <
[楼主]  [6楼]  作者:萧墨竹  发表时间: 2004/02/26 20:31 

可不是翻译,因为喜欢才匆忙作译的
看歌词,有些意思,送给天骄,算是心意吧!等庆典完了,在到前线去,战友~!!呵~~

※※※※※※
>
[楼主]  [7楼]  作者:萧墨竹  发表时间: 2004/02/26 20:33 

单纯私心,该打扳子!

我这就去买扳子去,哼!!

 



※※※※※※
>
 [8楼]  作者:诗剑无邪  发表时间: 2004/02/26 21:00 

回复:See saving all my kisses just for you,
Sigh with love forever tyue!

※※※※※※
 [9楼]  作者:燕在林梢  发表时间: 2004/02/26 21:22 

回复:各路才子英雄济济

PFPF

 

 [10楼]  作者:青儿无语  发表时间: 2004/02/26 21:31 

回复:阅~~


※※※※※※
知道是爱,我定会走开~
 [11楼]  作者:单纯女人  发表时间: 2004/02/27 00:43 

回复:当然啊!

 

  等俺!



※※※※※※
我手写我心,我歌咏我情
我梦抒我爱,我情言我志

欢迎光临一代天骄>、若云的世界>论坛

精彩推荐>>

  简捷回复 [点此进入编辑器回帖页]  文明上网 理性发言
 推荐到西陆名言:
签  名:
作  者:
密  码:
游客来访 
注册用户 提 交
西陆网(www.xilu.com )版权所有 点击拥有西陆免费论坛  联系西陆小精灵

0.17036294937134