|
相传唐代南阳有位穷秀才,名叫张打油,诗才不高,却喜好舞文弄墨。有一年冬天,张秀才早起出门,见大雪纷飞,禁不住来了兴头,立在门口,占咏雪诗一首:
江上一笼统 井上黑窟窿 白狗身上肿 适逢有几个村民们从此走过,听了张秀才的诗,连竖大拇指,夸他写的明白易懂。有人说,这首没有一个“雪”字的诗,对雪景刻划得贴切、逼真,远景、近景、动物、静物都写到了,特别是最后一句的“肿”字更为形象,可见他对生活观察很细致。据说这便是中国最早的打油诗。 又过了一年,还是一个雪天。张打油出门闲逛,见雪越下越大,便没头没脑地撞进当地一官员的私宅。到底是秀才出身,张打油一不留神就进了书房。进得屋来,停留片刻,就推窗看看雪停了没有。一望大雪纷飞,不由诗兴又发,转回头,提笔蘸墨,留诗在墙: 六出飘飘降九霄 街前街后尽琼瑶 有朝一日天晴了 使扫帚的使扫帚,使锹的使锹 写完后,暗诵一遍,心内高兴得紧,便不顾大雪扬长而去。 不久,主人回来,见书房墙上的题诗,很生气。经查,得知是张打油干的,派人拿了来责问。张打油心虚,狡辩说:“张某无才,但尚通诗文,这等蠢诗,岂是我等所为?如若不信,大人可当面出题以对!” “也无救兵也无粮”,嗯,刚想夸你,这句怎么就平淡无味了? “有朝一日城破了,哭爹的哭爹,哭娘的哭娘!” 官员听完后,鼻子都给气歪了。“来人,给我乱棍轰走!” 历史上比较有名的打油诗,是苏东坡和苏小妹互相揭短所写。苏小妹脑门比较突出,被哥哥讽刺道:“莲步未离香阁内,额头已到画堂前。”这苏小妹也不是吃素的,见哥哥脸长,也回敬一句:“去年一滴相思泪,今日始流到口边。” 中国有打油诗,国外也有。英语Doggerel一词即指那些多用俚语,通俗易懂的幽默诗歌。最早人们是从英国著名诗人乔叟1386年左右出版的《坎特伯雷故事集》中知道doggerel的用法的。从那以后,doggerel的这种用法就保留了下来。下面是一首现代人讽刺美国霸权主义的打油诗:
|
