回复:哈,俺早收藏了<情人>的二个版本:)
|
如泣如诉的杜拉斯
|
|
仿佛是一台久远了的留声机,在沧桑的岁月转碟上渐渐地释放出喑哑的声音……往事依稀遥远,而又历历在目。早就听说玛格丽特·杜拉斯,知道她是法国一位非常优秀杰出的作家。于是,在无数个春夏秋冬流水般的日子里,反反复复地翻阅她的一些作品,如《长别离》、《广岛之恋》、《情人》等。一走进她的作品,便立刻被一种氛围所笼罩,窗外的阳光就渐渐地暗了下来,都市特有的噪杂也逐渐地开始消散,以往纷乱的岁月竟栩栩如生地呈现在眼前。面对着她的作品,你陡然间便觉得岁月在无数次的亮丽之后,终是无可奈何地枯萎凋零了……
往事真是如烟。往事中的爱情是那么绚丽灿烂,而又转瞬即逝。美好的东西似乎注定了永远短暂,如轻烟缭绕。杜拉斯在众多的文学题材中,唯独钟情于美好而悲绝的不合情理的爱情故事。掀开每一页的文字,你感觉情绪如流水一样在河床上始始终终、断断续续地缠绕着生命的岩石。故事就是从某一天开始,结尾也可能就是某一天的延续,她的故事永远没有开始,没有结局。反反复复的叙说,没完没了的感情纠葛,古老而美好的爱情描写,如今在她的笔下,变得诡异,变得神秘,甚至病态地如野生的藤蔓无限制地延伸到人们的精神空间。爱情给人以希望,然而杜拉斯笔下的爱情永远是爱得愈烈、爱得愈纯,愈是充满悲情,最终是灯火阑珊,人老珠黄,宴散人终,留下的只能是一部“沙沙”作响的留声机,在古老的墙壁一角独自感怀吟颂着昔日岁月的缕缕划痕。
浓厚的自传色彩,不同凡响的爱情叙述,使杜拉斯成为当代法国独树一帜的艺术家。小说《情人》以一个法国少女与中国少爷在越南西贡偶遇的经历为叙述线索,它通篇渲染了一种疯狂而悲绝的爱情,蕴藏了生命最大的激情。她在引导着读者进入一个生活与艺术交织的空间,领略着异国情调,承受着生命中最沉重、最美好的压抑……在充满黑色的情绪流淌中,最为重要的是她突然就唤醒了你的记忆,往昔的一切如花朵在脑海里开放出绚丽的姿容。这里记录了一种不可思议的奇特的经历,特别是在黑夜降临的时候,我们正在沉睡,这种经历就像无声的音乐,覆盖了我们赤裸而美好的肉体,在心灵的底层静静地睡着。我们以自己苍白的经历,去呼应着来自《情人》里“冻结在那冰块里面”的救援之声。
面对亘古至今的爱情,茨威格、梵高等一大批艺术家倾注了自己的才华,燃起了生命的烛光。世事如流水,当我们正用自己的爱情去演绎平凡的故事,或者是岁月的风尘染白鬓发的时候,玛格丽特·杜拉斯仿佛就在我们眼前,她如泣如诉、绵绵不绝的叙述,将使我们永远年轻,永远心醉痴迷……
| |
※※※※※※
不执着 不放弃
小桥文集
|