ronan keating


it's amazing how you can speak right to my heart
这简直是奇迹，你的话竟然可以融入我的心坎
without saying a word, you can light up the dark
不需要一个字，你就已然点亮了我周围的黑暗
try as i may, i can never explain
拼尽我的全力去倾听，什么我也无法去抱怨
what i hear when you don't say a thing
虽然你总是默默无言，我什么也不能听见
chorus 合唱

the smile on your face lets me know that you need me
微笑在你的脸上，我知道你需要我在你的身边
there's a truth in your eyes saying you'll never leave me
你眼中的光芒告诉我，你将永远把我陪伴
the touch of your hand says you'll catch me where ever i fall
你的触摸如此温柔，无论我跌倒何处都可以抓牢我向前
you say it best, when you say nothing at all
你还是什么也不说，但无语更胜千言

all day long i can hear people talking out loud
日出日落，人们大声的谈论响彻我耳畔
but when you hold me near, you drown out the crowd
你小手轻轻一握，我对人群就不会再留恋
try as they may, they can never define
奔向你义无返顾，任凭他们竭力要阻拦
what's been said between your heart and mine
只要你我二人同心，世界就无法把我们改变

the smile on your face lets me know that you need me
微笑在你的脸上，我知道你需要我在你的身边
there's a truth in your eyes saying you'll never leave me
你眼中的光芒告诉我，你将永远把我陪伴
the touch of your hand says you'll catch me where ever i fall
你的触摸如此温柔，无论我跌倒何处都可以抓牢我向前
you say it best, when you say nothing at all

你纵然什么也不说，但无语更胜千言