财经社区女性社区汽车社区军事社区文学社区社会社区娱乐社区游戏社区个人空间
上一主题:。。。。。。 下一主题:恍 若 隔 世
Things Are Not Always What They Seem
[楼主] 作者:穷追猛打  发表时间:2003/09/14 13:13
点击:145次

 

Things Are Not Always What They Seem

Keep reading to the bottom of the page---don’t stop at the feet.

You’ll see---

 

Two traveling angels stopped to spend the night in the home of a wealthy family. The family was rude and refused to let the angels stay in the mansion’s guestroom. Instead the angels were given a small space in the cold basement. As they made their bed on the hard floor, the older angel saw a hole in the wall and repaired it. When the younger angel asked why, the older angels replied, “Things aren’t always what they seem.”

The next night the pair came to rest at the house of a very poor but very hospitable farmer and his wife. After sharing what little food they had the couple let the angels sleep in their bed where they could have a good night’s rest. When the sun came up the next morning, the angels found the farmer and his wife in tears. Their only cow, whose milk had been their sole income, lay dead in the field. The younger angel was infuriated and asked the older angel, “How could you have let this happen? The first man had everything, yet you helped him. The second family had little but was willing to share everything, and you let the cow die.”

“Things aren’t always what they seem,” the older angel replied. “When we stayed in the basement of the mansion, I noticed there was gold stored in that hole in the wall. Since the owner was so obsessed with greed and unwilling to share his good fortune, I sealed the wall so he wouldn’t fine it.”

“Then last night as we slept in the farmers’ bed, the angel of death came for the wife. I gave him the cow instead. Things aren’t always what they seem.”

Sometimes that is exactly what happens when things don’t turn out the way they should. If you have faith, you just need to trust that every outcome is always to your advantage. You might not know it until some time later…

 

本帖地址:http://club.xilu.com/xjshyw/msgview-10273-844.html[复制地址]
上一主题:。。。。。。 下一主题:恍 若 隔 世
[楼主]  [2楼]  作者:穷追猛打  发表时间: 2003/09/14 13:14 

回复:发张旧帖,拜拜山门,表示一下:)
Things Are Not Always What They Seem
 [3楼]  作者:影子草图  发表时间: 2003/09/14 14:03 

回复:这这这~~~哪是拜山门啊~~分明是——

 

呵呵,玩笑:)

欢迎穷追猛打来黄金!我的英文水平不能够看全你帖子的全部意思,能不能把译文附录在后?:)

 

 

 



※※※※※※
根深不怕风摇动 树正何愁月影斜 >
 [4楼]  作者:酸啦白菜  发表时间: 2003/09/14 23:07 

回复:没全看懂,说中国话啊,方言也成。

 



※※※※※※
朋友们都爱健康, 只有我爱流浪

精彩推荐>>

  简捷回复 [点此进入编辑器回帖页]  文明上网 理性发言
 推荐到西陆名言:
签  名:
作  者:
密  码:
游客来访 
注册用户 提 交
西陆网(www.xilu.com )版权所有 点击拥有西陆免费论坛  联系西陆小精灵

0.14774799346924