财经社区女性社区汽车社区军事社区文学社区社会社区娱乐社区游戏社区个人空间
上一主题:新年第一封情书 下一主题:女儿井
东北话六级考试(请论坛的东北银进来看一下)
[楼主] 作者:蚂蚱之秋天  发表时间:2004/01/25 20:31
点击:423次

东北话六级考试 - 基本为东北话,包含了部分在北方广泛传播使用了的东北话。
  选出下列词语或句子的正确意思:
  
    1、哎呀吗呀,他对象长地老棵碜了。
      A、好看   B、难看   C、一般  D、美若天仙
    
    2、嘿,那边有人干仗呢。
      A、发生口角  B、扭秧歌  C、打架  D、撞车
  
    3、咱俩嘎点儿啥地。
      A、打赌  B、一块儿去玩儿  C、打扫卫生  D、吃点儿什么
  
    4、这孩子真各应人。
      A、烦人,讨人厌  B、招人喜欢  C、天真活泼  D、呆若木鸡
  
    5、这间屋子真埋汰。
      A、脏  B、整洁  C、豪华  D、简陋
  
    6、他盯着看我。
      A、他盯着我  B、他恶狠狠地看我  C、他一直看我  D、他深情地看着我
   
    7、二椅着
      A、二把手,副手  B、不男不女  C、二百五  D、双人沙发
  
    8、选出欠儿登的同义词
      A、磨叽  B、哪儿有事哪儿到  C、埋汰  D、牛逼
  
    9、选出吭呲瘪肚的同义词
      A、速度快  B、速度慢  C、IQ高  D、IQ低
  
    东北话GRE考题:——主要为东北土话
  
    1、请指出“嘎拉哈”是什么东西?
      A、一种食品  B、一种用动物关节制的儿童玩具  C、一种家用器具  D、一种农用器具
  
    2、“闷头儿”是什么东西?
      A、?N头  B、锄头  C、疖子  D、砖头
  
    3、“卡把腊”是什么东西?
      A、一种腊肉  B、叉状物结点处  C、卡片  D、门把手
  
    4、“戈能”是指:
      A、垃圾  B、一种能量  C、一种粥  D、没能耐
  
    5、“豁楞”是下面的哪一个?
      A、摇摆  B、豁牙子  C、搅拌  D、房檐
  
    6、“老娃子”是指:
      A、公鸡  B、老处女  C、、乌鸦  D、小伙子
  
    7、“无极六兽”是指:
      A、六种动物  B、精神饱满  C、性格凶残  D、百无聊赖


※※※※※※
本帖地址:http://club.xilu.com/xjshyw/msgview-10273-35429.html[复制地址]
上一主题:新年第一封情书 下一主题:女儿井
 [2楼]  作者:鸢线牵  发表时间: 2004/01/25 20:54 

回复:俺第一个交卷

一、1-B   2-C   3-A   4-A   5-A  6-C  7-B   8-B   9-B

二、1-B   2-C  3-D  4-A    5-C   6-C   7-D

 



※※※※※※
19.gif (26360 字节)
 [3楼]  作者:窗口的风景  发表时间: 2004/01/25 20:56 

回复:凑热闹

1.B 2.A 3.A 4.A 5.A 6.C 7.B 8.B 9.B

1.B 2.C 3.4.A 5.C 6.D 7.D

 

 [4楼]  作者:依必  发表时间: 2004/01/25 21:09 

回复:我在东北学的一个词
毛可(音)
 [5楼]  作者:浮云绕山行  发表时间: 2004/01/25 21:20 

回复:哈哈,我来做总结

总结以下三位同志的,实际偶也只能大概猜几个出来:


1、哎呀吗呀,他对象长地老棵碜了。
      A、好看   B、难看   C、一般  D、美若天仙
    
    2、嘿,那边有人干仗呢。
      A、发生口角  B、扭秧歌  C、打架  D、撞车
  
    3、咱俩嘎点儿啥地。
      A、打赌  B、一块儿去玩儿  C、打扫卫生  D、吃点儿什么
  
    4、这孩子真各应人。
      A、烦人,讨人厌  B、招人喜欢  C、天真活泼  D、呆若木鸡
  
    5、这间屋子真埋汰。
      A、脏  B、整洁  C、豪华  D、简陋
  
    6、他盯着看我。
      A、他盯着我  B、他恶狠狠地看我  C、他一直看我  D、他深情地看着我
   
    7、二椅着
      A、二把手,副手  B、不男不女  C、二百五  D、双人沙发
  
    8、选出欠儿登的同义词
      A、磨叽  B、哪儿有事哪儿到  C、埋汰  D、牛逼
  
    9、选出吭呲瘪肚的同义词
      A、速度快  B、速度慢  C、IQ高  D、IQ低
  
    东北话GRE考题:——主要为东北土话
  
    1、请指出“嘎拉哈”是什么东西?
      A、一种食品  B、一种用动物关节制的儿童玩具  C、一种家用器具  D、一种农用器具
  
    2、“闷头儿”是什么东西?
      A、?N头  B、锄头  C、疖子  D、砖头
  
    3、“卡把腊”是什么东西?
      A、一种腊肉  B、叉状物结点处  C、卡片  D、门把手
  
    
4、“戈能”是指:
      A、垃圾  B、一种能量  C、一种粥  D、没能耐
  
    5、“豁楞”是下面的哪一个?
      A、摇摆  B、豁牙子  C、搅拌  D、房檐
  
    6、“老娃子”是指:
      A、公鸡  B、老处女  C、、乌鸦  D、小伙子
  
    
7、“无极六兽”是指:
      A、六种动物  B、精神饱满  C、性格凶残  D、百无聊赖



※※※※※※
山色有无中
 [6楼]  作者:依必  发表时间: 2004/01/25 21:26 

回复:春节好!
问候了,祝春节愉快!
 [7楼]  作者:依必  发表时间: 2004/01/25 21:28 

回复:问候蚂蚱先生
春节愉快!
 [8楼]  作者:轻柔的思绪  发表时间: 2004/01/25 21:55 

回复:看俺的标准答案:

有老爸老妈帮忙,这个第一俺拿定了,哈哈~~~~

1---B 2--C   3--A     4--A   5---A    6--C  7---B   8---B  9---B

 

东北话GRE答案:

1---B  2---C  3--B 4---D  5---C 6--- C         7---D

 [9楼]  作者:鸢线牵  发表时间: 2004/01/25 22:18 

回复:打分
嘿嘿!你一定得不了满分滴,悄悄告诉你,你答错一题滴,二、3你准答错了,所以你得排到我后面滴,让蚂蚱给你个五级咋样?新年快乐!

※※※※※※
19.gif (26360 字节)
 [10楼]  作者:轻柔的思绪  发表时间: 2004/01/25 22:30 

回复:强烈要求专业评委出面

都是考生,你打分俺是不相信地。俺可是花了长途电话费咨询过的呀~

问好!迟到祝福,猴年吉祥!

 [11楼]  作者:梦三三三一  发表时间: 2004/01/25 23:16 

回复:看我的答案准吗?东北人凑个热闹.呵呵~~

1----B  2----C  3-----A    4----A    5-----A   6-----C   7-----B   8----B   9-----D

 

东北话GRE考题:——主要为东北土话
  

1-----A    2------A    3------B   4------C   5------C    6------D  7-----D

 [12楼]  作者:徐清之  发表时间: 2004/01/25 23:45 

回复:呵呵~~问候蚂蚱~~——凑趣答一下:)

东北话六级考试 - 基本为东北话,包含了部分在北方广泛传播使用了的东北话。
  选出下列词语或句子的正确意思:
  
    1、哎呀吗呀,他对象长地老棵碜了。
      A、好看   B、难看   C、一般 
 D、美若天仙

——指难看:)呵呵!应该是老 ke chen了(平声) 
    
    2、嘿,那边有人干仗呢。
      A、发生口角  B、扭秧歌  C、打架  D、撞车

——干仗即打架!
  
    3、咱俩嘎点儿啥地。
      A、打赌  B、一块儿去玩儿  C、打扫卫生  D、吃点儿什么

——打赌:)流传较广~~
  
    4、这孩子真各应人。
      A、烦人,讨人厌  B、招人喜欢  C、天真活泼  D、呆若木鸡

———ge ying 流传也很广泛:)既讨厌的意思,还有说“恼应”的,主要指对人的反感的直观反应
  
    5、这间屋子真埋汰
      A、脏  B、整洁  C、豪华  D、简陋

——埋汰=脏,不仅仅是东北话:)呵呵~~
  
    6、他盯着看我。
      A、他盯着我  B、他恶狠狠地看我  C、他一直看我  D、他深情地看着我

——他—盯着—看我;这里的盯着是“一直看”、“老是看”的意思:)
   
    7、二椅着
      A、二把手,副手  B、不男不女  C、二百五  D、双人沙发

———应为“二乙子”,指不男不女~~呵呵~~
  
    8、选出欠儿登的同义词
      A、磨叽  B、哪儿有事哪儿到  C、埋汰  D、牛逼

——好象是吉林一带说得多些~~
  
    9、选出吭呲瘪肚的同义词
      A、速度快  B、速度慢  C、IQ高  D、IQ低

——这几个答案都不够准确:)哈哈~~原意系指“窝囊”语言表达能力差,反映迟钝,常指:说不清道不明的人~~
  
    东北话GRE考题:——主要为东北土话
  
    1、请指出“嘎拉哈”是什么东西?
      A、一种食品  B、一种用动物关节制的儿童玩具  C、一种家用器具  D、一种农用器具

————主要是猪和羊的膝关节骨~~
  
    2、“闷头儿”是什么东西?
      A、?N头  B、锄头  C、疖子  D、砖头

——赵本山说过:长腰上的叫“闷头”,长屁股上叫“火疖子”;大致差不多:)
  
    3、“卡把腊”是什么东西?
      A、一种腊肉  B、叉状物结点处  C、卡片  D、门把手

——应该是B,但还有一种方言,将插门的门闩叫“门叉吧”~~
  
    4、“戈能”是指:
      A、垃圾  B、一种能量  C、一种粥  D、没能耐

———不懂,辽宁有些地方将类似浆糊类的一种稀粥状的调和物叫 ge  nong,也许是C?呵呵~~ 
  
    5、“豁楞”是下面的哪一个?
      A、摇摆  B、豁牙子  C、搅拌  D、房檐

———huo leng 或huolong 是搅和的意思~~
  
    6、“老娃子”是指:
      A、公鸡  B、老处女  C、、乌鸦  D、小伙子

————没听说过:)
  

    7、“无极六兽”是指:
      A、六种动物  B、精神饱满  C、性格凶残  D、百无聊赖

————“wu  ji liu  shou "应该在辽南一带~~



※※※※※※
浊以静之徐清,安以动之徐生。
 [13楼]  作者:徐清之  发表时间: 2004/01/25 23:48 

回复:问候:)

谢谢你的短信问候~~

猴年吉祥~~祝福你好运~~



※※※※※※
浊以静之徐清,安以动之徐生。
 [14楼]  作者:纸月  发表时间: 2004/01/26 00:04 

回复:又见徐先生~

问好!

反正我总是不及格的,不参加考试了~



※※※※※※
 [15楼]  作者:徐清之  发表时间: 2004/01/26 00:09 

回复:问候纸月~~
好运!开心愉快!

※※※※※※
浊以静之徐清,安以动之徐生。
 [16楼]  作者:徐清之  发表时间: 2004/01/26 00:17 

回复:呵呵~~问候依必~~

还有“毛菜”~~

 



※※※※※※
浊以静之徐清,安以动之徐生。

精彩推荐>>

  简捷回复 [点此进入编辑器回帖页]  文明上网 理性发言
 推荐到西陆名言:
签  名:
作  者:
密  码:
游客来访 
注册用户 提 交
西陆网(www.xilu.com )版权所有 点击拥有西陆免费论坛  联系西陆小精灵

0.23969101905823