|
其对如下: 鶄鹆鸻鸘鹭,鶖鸿鹇鸪鵃,鸟飞尽, 唯见:青谷行霜路,秋江闲古舟。 一对: 楠榛榉楸枫,栗李榴椿桦,木何见? 注: 二对: 九天召青月,免生央华辰,日东出, 注: 第一对遗憾之处乃有“秋”字与原对同,且与原对并不成联,此其一;其二,左五样乃乔木类,右五样有三者乃果树类,不能成双,可惜。欣慰之处乃其甚为对仗也。 第二对颇为拗口,亦可解释得通。妙处在于上两句与下两句自成一对,且反其道,以偏旁组合居后。 观某之二对,细究之下,颇为牵强,因斑竹曰:至今无人可对,一时兴起,乃对之。某对之时,无甚技巧,乃查字典也:)相比之下,原对确实难有妙者与之相对,惭愧!
※※※※※※ 半涉浊流半席清 |
