回复“睡神二世”的“伽利略是19世纪传教士编造的” XIAO RAN SHAN 2024-6-28
公众号“睡神二世”在2024-6-26发表一文《<重学>2:伽利略是19世纪传教士编造的》. 该文有不少脑门一拍的东西。我引用和回复。我的回复放在黑体括号【】之内 下面引用“睡神二世”文: …….对于《重学浅说》的考察貌似没有什么值得讨论的,但是对比了一下不同版本,还是发现了一些有价值的信息。 1890年王韬晚年把他的著述整理成了《西学辑存六种》,在《重学浅说》的内容中与1858年在《六合丛谈》上发表的版本多出了一篇序言《重学原始》。对比《奇器图说》的序言, 《重学原始》已经不再提自古流传的力艺之学了,把重学的发源明确的定义为古希腊。这种差异证明了西方人在有意的塑造西方文明,打压贬低华夏文明。(关于奇器图说的序言分析,详见《奇器图说》1:遗落在牛顿头上的那颗苹果) 除了亚奇默德(阿基米德),在奇器图说中提到的韦达、斯蒂文、阿格里科拉、拉莫里统统消失了,之前创造的这些伪人已经成为牛夫人了。 如今新人换旧人,取而代之的是:伽离畧(伽利略)、瓦力斯(John Wallis)、海根斯(惠更斯)、奈端(牛顿)、多利遮里(托里拆利)、巴斯加勒(帕斯卡)、瓦德(瓦特)、拜勒(波义尔)、马略德(马略特)、胡威立。西方人编造伪史是逐代累积的,而明末清末这两个观察窗口,恰恰让我们能清楚的观察这种累积过程。
【XIAO RAN SHAN 回复: 我纳闷了。 《奇器图说》,是以中文介绍西方机械的专著。 《重学浅说》是中国第一部译介西方力学的书籍, 包含重力和万有引力。这是两本主题内容相当不同(不重合)的书籍,你怎么能让它们涉及的人物能一样呢??】
伽利略号称与邓玉函关系紧密,也有说法是伽利略与利玛窦是好朋友,汤若望是伽利略的学生。1615年传教士阳玛诺的《天问略》、1626年汤若望的《远镜说》都提到了有西人发明了望远镜,许多学者望文生义认为这就是伽利略发明望远镜的证据。然而在明末清初传教士的所有著作中,都没有出现伽利略这个名字。阮元1799年的《畴人传》中记述了奈端、哥白尼,也没有伽利略。既然伽利略与传教士关系如此紧密,为何其同时代的传教士没有任何一个人记录他的名字呢?19世纪中叶伽利略这个名字才出现在墨海书馆发行的书籍当中。也就是说,17、18世纪都没有人知道伽利略,他是19世纪中叶才被伪造出来的。
【XIAO RAN SHAN 回复: 你说“阮元1799年的《畴人传》中记述了奈端(牛顿)、哥白尼,也没有伽利略, .......19世纪中叶伽利略这个名字才出现在墨海书馆发行的书籍当中”,于是认为伽利略是后世伪造的、西方的伪史是逐代累积的。 但是,《畴人传》是清朝阮元创作的一部记述中国历代天算家学术活动的传记集,包含上古至清乾隆末年的数学、天文、历法、算学家 243位(包括外国37人)。注意,由于这里涉及“天算家学术活动”,哥白尼和牛顿确实是天算家,例如哥白尼的《天体运行论》有600页,里面有大量数表。但是,伽利略其实不是“天算家”, 怎么能进入《畴人传》? 伽利略的成果有:(1)惯性定律(你在匀速大船上跳远,与你在平地上跳远,成绩一样)、(2)自由落体定律(羽毛和铅球同时落地)、(3)发现钟摆的等时性(教堂钟摆只要摆长一样,无论你挂一千克,还是十千克重物,摆动周期是一样的)、(4)发明了血压计、(5)利用大气压原理解释了抽水机为什么不可能将水压出的高度高于13.6米(解释了当时抽水机工人的一个谜)、(6)发明了望远镜(观察月球,记录了环形山)、(7)伽利略斜面实验(光滑斜面上时刻t在1、2、3、4、5、6秒时,小球滑落距离s之比为1:4:9:16:25:36,这是牛顿第二定律F=ma的经验基础)。这些成果中,哪个与“天算”有关?都无关。你怎么要求《畴人传》中出现伽利略的名字呢?伽利略的研究主要是亲自实验,总结规律,他更像是实验家,不是理论家,他的研究对数学要求其实不高,因此与《畴人传》中的数学、历法、天算无关。你“ 睡神二世”根本不理解清朝阮元的创作意图,就脑袋一拍乱分析。 另外,你还说“......既然伽利略与传教士关系如此紧密,为何其同时代的传教士没有任何一个人记录他的名字呢?”这十分容易解释。伽利略生前是宗教“异端”,他被罗马教廷开除了(差点被判死刑,后因为接受了“忏悔”的建议,改判为终身监禁)。直到1992年,才被梵蒂冈教皇平反。也就是说,从宗教规章这个角度来讲,传教士只有在1992年后,才可以愿意提他的名字。在1992年之前,伽利略是宗教法律上的钦定“罪人”。】
至于牛顿,《御定考成后编》和《畴人传》记录了奈端测定岁差,就没有任何其他信息了。而在王韬的《重学原始》中记述了奈端“考获抛物之径路,水液两质之流动,并物力相互摄引之理者”,“考察诸他质物游行于流质内有何隔阻之理”、“推得其确数”。这些内容基本对应了牛顿的《自然哲学的数学原理》涉及的内容,因为李善兰编写过一部《奈端数理》,王韬在晚年写这篇序时对这部分内容有过了解是合理的。但是矛盾出现了,牛顿1703年当选英国皇家学会会长,做了24年会长直到死去。显然牛顿在世时就已经享誉欧洲了。那么他对人类科学贡献最大的牛顿三大定律为何无人提及?既然牛顿三定律带动了英国的工业革命,为何到了1890年王韬还不知道牛顿与运动三定律的关系?王韬可是亲身探访过英国乃至欧洲的。 【XIAO RAN SHAN 回复: 末尾几个问号问得多少有点莫名其妙。 《御定考成后编》是一部实用主义的书籍,介绍西方天文历法,包括天体尺寸如太阳与地球半径、天体构造、天体运行位置等。《畴人传》是一部天文、数学、历法人物的传记。牛顿三定律是非常基础的原理性东西,但没有直接的实用意义。 牛顿第一定律说的是物体的惯性(只要没有力,物体将匀速或静止),第二定律是F=ma,第三定律是作用力与反作用力大小相等、方向相反,作用在同一直线上。 这些内容只会出现在原理意义上的书籍,没有直接出现在实用主义的书籍之中,也正常。 王韬的《重学原始》中记述了奈端“考获抛物之径路,水液两质之流动,并物力相互摄引之理者”,“考察诸他质物游行于流质内有何隔阻之理”、“推得其确数”,这些东西明显都是实用主义的具体例子。牛顿三定律只是包含在里面而已。 至于“既然牛顿三定律带动了英国的工业革命…?”,这个说法非常“居心不良”、是脑门一拍式的问法,有点像说“二进制带动了电子计算机的发明,于是…….”、“轮子带动了高铁动车的发明,于是……”、,但二进制、轮子古代就有了。 确实,牛顿三定律很重要,但也是在基础原理意义上的重要,并不能直接用在工程上产生效益。第一次工业革命是蒸汽机革命,是瓦特改良了纽科门的旧式蒸汽机。你说纽科门和瓦特会拿着牛顿定律F=ma去设计蒸汽机? 不会。 你可以说“经典力学、热学、化学的应用,带动了英国的工业革命”,但是你直接说成“牛顿三定律带动了英国的工业革命”,然后……云云,这像为了狡辩而设置不精确、虚假命题,让读者入套。】
显然在1890年,运动三定律还没有被移植到牛顿身上,此时西方人塑造的最伟大的物理学家,叫做胡威立。又是一个很陌生的名字,我们在高等教育之前从来没有听说过的人,却被王韬称为19世纪最杰出的重学专家。上图是他百度百科的全部内容,像拉梅利一样,是因为一本书而被创造出来的人物(详见《奇器图说》3:machine的意思原来是中国磨)。胡威立的著作与牛顿的著作高度重合,可见牛顿著作的内容在19世纪中叶仍然是前沿的科学。西方人先创造了一个胡威立来承载这些科学理论,之后又发现这个人出生的不够早就迅速抛弃了,去全力打造牛顿的伟大形象了。
【XIAO RAN SHAN 回复: 至于说“显然在1890年,运动三定律还没有被移植到牛顿身上”,这很可笑了。1890年,量子论与相对论都在襁褓中了,“运动三定律还没有被移植到牛顿身上”。 1890年之前,记录牛顿三定律的西方文献,是浩如烟海。 你就用“王韬称胡威立为19世纪最杰出的重学专家”等,于是就认为“西方人先创造了一个胡威立来承载这些科学理论”、“此时西方人塑造的最伟大的物理学家,叫做胡威立”,这也是脑门一拍式的思维。 王韬看重胡威立(William Whewell,1794~1866年),是因为胡威立编的力学教材最早传到中国,被用中文出版。这如何能叫“此时西方人塑造的最伟大的物理学家,叫做胡威立”??】
王韬在《重学原始》中唯二提到的中国人是墨子和阮元。我认为这才是王韬增加这篇序言的真实目的。王韬一生都在卖身事夷、仰人鼻息的痛苦中挣扎,明知这本著作出于中国却要美化成西方科技来发表,到了晚年辑录这本书时故意留下了这些线索,算是对自己内心良知的告慰吧。墨子的名字在《几何原本》、《奇器图说》、《重学》中反复出现,说明了古代文人对于这些科学源头的认知是明确和统一的。王韬提到他就是要表明这些科学来自中国古代传承。阮元是乾隆嘉庆年间有重要影响的官员和学者,对于经学、史学、天文历算涉猎广泛。阮元是清中期最重要的“西学中源”学说的支持者,他编著的《畴人传》多次阐述西方科技都是源于中国古代科技的流传。王韬在序言中提到墨子和阮元,读者就会直接联想到西学中源,这都不能算是一种暗示了。 虽然背负着以身事夷的污点终其一生,当我读到这里时内心对王韬的鄙夷却大大消解了。134年前那个挣扎的灵魂,虽然仍无法摆脱他现实中的枷锁,但隐晦的有意为之,期待有一天后人能解读出他的用意。 【XIAO RAN SHAN 回复: 你的阴谋论大作``王韬一生都在卖身事夷、仰人鼻息的痛苦中挣扎,明知这本著作出于中国却要美化成西方科技来发表,到了晚年辑录这本书时故意留下了这些线索,算是对自己内心良知的告慰吧”、“王韬在序言中提到墨子和阮元,读者就会直接联想到西学中源,这都不能算是一种暗示了。”, 随意编排他人,好莱坞不请你去当编剧,可惜了。 至于“阮元是清中期最重要的“西学中源”学说的支持者,他编著的《畴人传》多次阐述西方科技都是源于中国古代科技的流传”,实际上,当时的士大夫为了让西方科学进入中国减少阻力,就说西方的科学源头就是中国的,这样接受西方科学就会快一点。】 【XIAO RAN SHAN 回复: 总的说来,该文拍脑门的地方太多。对着中文书籍算西方科学的命。尤其是为伽利略算命,算是贻笑大方。】
|