| 编者按依靠手指拨动着轮椅机器前行的霍金，现在“拨动”了杭州城，“拨动”了长江三角洲，甚至轰动了整个中国———在他到达杭州之前，他的科普名著《时间简史》和《果壳中的宇宙》已在当地连续畅销了好几个星期；印有霍金头像的文化衫，风靡了杭城的大街小巷；8月9日，当他从上海浦东国际机场转道杭州时，媒体热情的“长枪短炮”再一次对准了他；昨天，霍金召开记者见面会，来自沪浙两地的数十家媒体蜂拥而至；8月15日他关于“膜的新奇世界”的公众演讲，成为杭州市民眼下最为期盼的盛事……这是他的第二次中国之 旅。 这位人生的斗士来了，这位智慧的英雄来了，这位继爱因斯坦之后最受关注的科学家来了，让我们带着尊敬和景仰，走近他。 当霍金的轮椅发着机械声进入会场时，100多名记者早已从门口到主席台围成一个通道，夹道欢迎这位传奇式的科学大师，其中不少记者还穿着印有霍金头像的文化衫———昨天在杭州召开的霍金记者见面会上，出现了记者从未见过的热烈场面。 霍金迟到了20多分钟，据说因为组织者对霍金上下车的艰难缺乏足够的估计。看上去，霍金的气色比照片里的更好些，但他瘦弱得实在令人吃惊，总是斜着头，即使笑起来也特别的勉强。当霍金回答第一个问题时，全场突然安静下来，大约过了五分钟左右，通过语言合成器发出的标准美国男中音才在会场响起。霍金回答问题是如此艰难，几乎每个问题都需要好几分钟时间，有一个问题甚至拖延了十多分钟，而且每个回答都非常简短。 然而，回答问题的艰难并不影响霍金的智慧和幽默。面对记者五花八门的问题，霍金的回答常常引得记者会心地微笑，整个见面会气氛非常活跃———下个一百年最大的科学发现将是什么？“如果我知道，我就已经把它做出来了。”你对研究宇宙论和理论物理研究的年轻人有什么建议和鼓励吗？“我发现宇宙论和理论物理的研究，甚至比星球大战还激动人心，如果你想到太空去，最好先学理论物理。”回答引来了全场笑声。 一个身躯行动如此艰难的人，是怎样成功地攀上科学的高峰的？如果身体健康，你是否作出更大的成绩？记者设法探寻霍金的内心世界。“我觉得残疾并不影响我的研究。”霍金说，他热爱生活，在科学研究之外，家庭生活和古典音乐给了他巨大的快乐。霍金表示愿意把自己的故事告诉公众，已经拍了一部电影和一系列电视片，“因为在书本里，我们不能记录非常多的细节。”霍金是一个生活的斗士，他的武器是乐观的生活态度。霍金20多年的老朋友、香港中文大学数学教授丘成桐说，如果没有乐观的心态，霍金根本无法继续生活。 霍金正在撰写新的科普读物。他说，他发现自己写的《时间简史》如果读者能全部看懂，就完全可以去申请攻读理论物理学的博士了，“其实我没有必要写得那么复杂，我正在写一本更为简单的版本，估计一年以后完成。” 但是霍金也不是有问必答。当有人提问：你认为宇宙中的上帝是谁，是大爆炸还是别的什么？霍金明确表示拒绝回答。也许，对于蕴藏无穷奥秘的宇宙，对于尚未理解的自然法则，霍金在内心深处保持着一份深深的敬意。 昨天和霍金一起参加记者见面会的还有霍金的妻子、哈佛大学著名物理学教授STROMINGER和普林斯顿大学的著名物理学教授GROSS，以及他的中国弟子吴忠超。1980年，霍金提出将在上世纪末发现宇宙的“大统一”理论，但最终没有实现。当有记者提到这个问题时，在一边的哈佛大学著名物理学教授STROMINGER说：“霍金确实预测错了。”霍金闻言，裂嘴笑了。GROSS笑着说，理论物理学家们之间经常相互争论，而霍金在学术争论中喜欢争论，素以“顽固”著称。 霍金的“中国缘” 霍金很少来亚洲，但已经两番到中国。丘成桐说，这是霍金和中国的一种缘分。 1979年，从中国科技大学远赴英伦剑桥的吴忠超，师从霍金4年，攻读博士学位，成为霍金门下的中国弟子。吴忠超回忆，第一次参加霍金的广义相对论班，讨论正要开始时，一位身材瘦小、全身瘫痪的人躺在电动轮椅上，从教室后门缓缓进来。他耷拉着头，脸上不现喜怒哀乐，他含混嘶哑的声音更让人不明就里。目睹着眼前一幕，吴忠超虽早有心理准备却还是吃惊不小。在霍金变形语言的指导下，吴忠超完成关于宇宙学的博士论文，而从此，霍金也开始与中国结缘。 1985年，通过吴忠超牵线搭桥，霍金首次访问中国，分别在中国科技大学和北京师范大学作演讲。“当时，整个校园都沸腾了！”中国科技大学物理系一位姓汪的老师回忆道，“能亲耳聆听这位传奇大师的讲演，成了那几届科大学生的人生幸事。”之后，霍金登顶长城，体验“不到长城非好汉”的豪情。那次来中国之前，霍金曾自嘲，自己含混不清的发音，需要两道翻译。最后的确如他所言，讲演中他的发言先翻成英语，再译为中文。而此次到中国，霍金已无法用自己的声音阐述宇宙的奥秘，曾因肺炎而动了穿气管手术的他，如今只能依靠轮椅上的语言合成器与人交流。 说起霍金的“中国缘”，不能不提到一段往事：霍金曾和中国学者在交流碰撞中共同发现黑洞的部分真相。1993年到1995年，复旦大学的物理学者陆续发表了有关“极端黑洞”的研究论文，而霍金却发表论文表示疑问。1995年以后，中国学者深入研究霍金的质疑论文，最后终于发现宇宙中存在不同类型的黑洞，既有霍金论文中阐述的，也有中国学者论证的，看起来彼此矛盾的研究结论，其实是一致的。 霍金说，宇宙学的研究成果不应该停留在学者群内部，而应让普通大众也能及时了解。霍金的《时间简史》通过弟子吴忠超的翻译介绍，在中国已发行了10年之久，而年初《果壳中的宇宙》中文版，则几乎和世界其他十几种文字同步出版。如今，霍金第二次来到中国，他将再次向世界上人口最多的国家，阐述自己对宇宙的最新理解，继续着他自己的“中国缘”。 霍金的智慧 在被卢伽雷病束缚于轮椅上的40年里，霍金孜孜不倦地在学术高峰上完成了一次又一次登攀，被誉为爱因斯坦后最伟大的科学思想家。 霍金的研究方向主要有两个，其一是宇宙学。上世纪70年代，他与彭罗斯一起证明了著名的奇性定理，并以此夺得1988年沃尔夫物理奖的桂冠。该定理证明，黑洞和宇宙大爆炸处必然存在奇点，而在奇点处，所有的定律和可预见性都将失效。这表明爱因斯坦的广义相对论是不完整的。如要完整地描述宇宙，就必须引入量子论。于是，广义相对论与量子论结合的新学科———量子宇宙论诞生。 其二，霍金和他的合作者发现了黑洞的许多奇异性质，其中最著名的是黑洞的无毛定理和黑洞视界面积增加定理，表明黑洞面积可能代表它的熵。在经典物理学中，黑洞是空间中连光线都无法逃逸出来的区域，但霍金将量子效应考虑进去以后，发现“黑洞并非想象中那么黑”，也有辐射。黑洞辐射又称“霍金辐射”，把引力、量子力学和统计学融为一体，是引力物理自爱因斯坦后的又一伟大发现。记者潘乐群谭新政 霍金认为他一生的贡献在于：在经典物理的框架里，证明了黑洞和大爆炸奇点的不可避免性，黑洞会越变越大；但又在量子物理的框架里，证明了黑洞因辐射而越变越小。 上世纪80年代，霍金做出了最大胆的一个预测：能够解释一切宇宙现象的“大统一”理论(GUT)，确实存在且终有一天会被发现。这一宇宙终极理论是建立在广义相对论和量子力学融为一体基础上的，它将使我们可以完全理解发生在周围的事件，甚至可以预言宇宙中的一切。由此，宇宙的边界条件就是没有边界，因此不存在所谓的上帝“第一推动力”。目前，彻底的无神论者霍金正试图进一步寻找宇宙的“大统一”理论。 |