财经社区女性社区汽车社区军事社区文学社区社会社区娱乐社区游戏社区个人空间
上一主题:where are u 下一主题:marrige
ask
[楼主] 作者:mermaid30  发表时间:2002/09/24 12:16
点击:135次

你还没告诉我你是哪人呢!

这儿的人都是60年代的吗?(我是指版主)

你一定很喜欢写作,是干什么的呢?

 

本帖地址:http://club.xilu.com/hnzqz3/msgview-135899-20802.html[复制地址]
上一主题:where are u 下一主题:marrige
 [2楼]  作者:所谓故国者  发表时间: 2002/09/24 12:43 

whose mermaid this lovely girl is?

take care of her,Sir.

DO not lose so sweet a little mermaid!

[楼主]  [3楼]  作者:mermaid30  发表时间: 2002/09/24 13:05 

回复:nice to meet u

dear,

i'm glad to meet u here!

to tell u the truth, u are the first one who came up with response in english, what a happy i am!

u see, i'm a stranger here, maybe we can be good friends.

by the way,could u tell me the meaning of your name?

it looks like strange and funny.

thank  u for your flattery.

 [4楼]  作者:—弹弓—  发表时间: 2002/09/24 13:18 

whose “所谓故国者”this gentleman is?

"by the way, could u tell me the meaning of your name? It look so strange and funny.  Thank u for your flattery."

heihei

I don't know who really is falttering,,,,,,,.

Are you dizzy?

<※※※※※※
瞄准了,就打!
[楼主]  [5楼]  作者:mermaid30  发表时间: 2002/09/24 13:28 

回复:sorry

hi,

spelling error.

i just typied in wrong words."the meaning of".

u know, i'm absent-minded sometimes.

don't be so serious!

 [6楼]  作者:—弹弓—  发表时间: 2002/09/24 13:31 

“窈窕淑女,君子好逑”,况“美人鱼”乎?

“所谓故国者”经常充当No.1的。

至于他的名字的意思呢:这个“所谓”,弹弓想就不用多说了,“所”即“所”,“谓”可曰“说”;“故”呢,就是“旧的、已故的、逝去的”;“国”更不用解释了,“者”乃“人‘。合起来,字面上的意思就是“所说的失去国家之人”,可引申为“战争乱世之幸存者”。然既然以“所谓”修饰,即是说不一定真的是这样了。。。。

弹弓说明白了吗?



※※※※※※
瞄准了,就打!
 [7楼]  作者:所谓故国者  发表时间: 2002/09/24 13:38 

回复:well,I gusee Mr.弹弓 will be glad to tell you what 所谓故国者 really means.
ask
[楼主]  [8楼]  作者:mermaid30  发表时间: 2002/09/24 13:39 

回复:hahaha

very cleay!

u are funny!

精彩推荐>>

  简捷回复 [点此进入编辑器回帖页]  文明上网 理性发言
 推荐到西陆名言:
签  名:
作  者:
密  码:
游客来访 
注册用户 提 交
西陆网(www.xilu.com )版权所有 点击拥有西陆免费论坛  联系西陆小精灵

0.17678213119507