旧调乱弹（一）：20世纪华人金曲第一歌

好几年前，一次偶然转台看到香港翡翠或是本港台正在组织一场20世纪最受全球华人欢迎金曲奖的评选活动，不禁也开始揣测起来。

全球华人都喜爱的歌，我想应该符合以下条件：一是应该是国语歌，虽然全球很多地方的华人讲广东白话，虽然外国很多人把广东话当作中国话，但多数华人还是集中在讲国语的大陆和台湾地区，很难想象一首白话歌能够当选。二是这样的歌应该远离政治，象《义勇军进行曲》、《没有共产党就没有新中国》不太会有当选的可能，哪怕会的人再多。三来这首歌应该是某红星的代表作，这样才有代表性和广泛流传性。当时我猜了两个，一个是齐豫的《橄榄树》，一个是侯德健的《龙的传人》。两首歌的演唱者都曾是天王天后级歌手，前者情真意切，不仅在大陆、台、港、澳、新广为传唱，也特别切合海外华人风一样飘荡在世界各地灵魂却永系故土的心境。后者深沉凝郁，自始至终跳动着昂扬的节奏，彰显着中华民族自强不息发奋图强的精神诉求，无论是独唱还是大合唱都能给人带来长久的心灵震撼。

评选结果出来时，让我稍感意外，但是听完男声的独唱及继之的合唱后，立即心悦诚服地全盘接受，这就是那首《月亮代表我的心》。

你问我爱你有多深，我爱你有几分?
我的情也真,我的爱也真,
月亮代表我的心.
你问我爱你有多深,我爱你有几分?
我的情不移,我的爱不变,
月亮代表我的心.
轻轻的一个吻,已经打动我的心,
深深的一段情,教我思念到如今.
你问我爱你有多深,我爱你有几分?
你去想一想,你去看一看,
月亮代表我的心.

去百度随便搜一下就可以感受到这首歌曲的炙手可热，演绎过这首歌的华人歌手数不胜数：刘德华、齐秦、张国荣、王馨平、蔡琴、梅艳芳、赵鹏、言承旭、徐小凤、韩宝仪、卓依婷、姜育恒、阿杜、朱桦、费玉清、区瑞强、陶喆、郑阳、陈伟联、章璋、孙楠、李政、刘罡、任贤齐、李碧华、芳华十八、深南大道、青燕子、梦之旅…足见全球华人对其的钟爱。

碰巧的是，一个月前，乘坐台湾中华航空班机欣赏机上提供的国语金曲时，正好听到对这首歌的详细介绍，原来，这首歌并非我原以为的是一代红星邓丽君的原唱。真正的原唱是台湾歌手陈芬兰，大概在73年时由丽歌唱片公司发行（当时丽歌为陈打造的两首歌中的另一首是也曾传唱一时的《梦乡》），可惜，当时正当红的陈由于赴美攻读大众传媒，录完音就远渡重洋了。其后另一位曾经的红星刘冠霖也演唱过这首歌，但是，在邓丽君将它完美演绎前，这首歌还没能大红大紫。

邓丽君的很多代表作其实并非她原唱，比如《云河》由黄莺莺原唱，《在水一方》、《初恋的地方》为江蕾首唱等，但邓丽君通过其独有的甜美演绎，将原本并未大红的歌唱得家喻户晓红极一时。而这首《月亮代表我的心》更是在华人世界天下驰名世纪留芳。

一首歌词和旋律都非常简单的歌曲为何有如此大的魅力？这可能还要一起回顾一下曲作者翁清溪的一段自白，谱这首曲时，翁清溪还在美国进修，他的回忆是这样的：写这首歌的时候，我在波士顿留学，一个人非常寂寞，每天只好到公园走走，排遣寂寞。美国人都喜欢躺在草皮上，看到一对对恩恩爱爱的恋人，想到自己年纪大了，又不好意思和别人聊天，就一个人感触别人的甜蜜、悲伤，这首歌就是那段时间写的……

原来，人的心境都是相通的，当年翁清溪写这首歌的时候，不光拿它来排解情愁，其实也是来排解乡愁的。今天，全球的华人也未把这首歌仅仅当作是一首简单的爱情小调，而是时刻奔涌在我们心中思念爱人、牵挂亲朋的心灵之歌，是跳动在我们血液中魂牵故土、心系祖国的深情承诺。

20世纪对中国人来讲有着那么多不堪回首的往事，战乱、贫穷、逃亡、流浪……如同风中之尘一样飘荡在世界的每一个角落，20世纪对炎黄子孙来讲又有着那么多激情澎湃的瞬间，不屈、奋斗、拚搏、开拓……好比出航之帆一般跋涉于汪洋里的每一条航道。只是多数时候，不屈不挠的抗争中我们往往迷失了来路，习惯了奔波，于滚滚红尘中在飘泊无根的惶恐下负重艰行。

可即便我们成了忘却姓名、家门和飘泊的驿站的囚徒，只要身边的万籁俱寂时，我们无一例外地会象千百年前的祖先一样，举杯邀明月，对影成三人，让思乡恋亲的涟漪涌入心间，澄澈见底。而那轮明月，一如心中永恒的故乡，万里之遥闪闪烁烁于人无助却又真真切切不离不弃地温情注视，把它的光和热倾泻于大千世界，将离人之意，游子之情千里遥寄----你问我爱你有多深，我爱你有几分，你去想一想，你去看一看，月亮代表我的心

幽美恬静的小曲，如同风中幽兰，随风轻摆摇曳红尘，暗香却于无声处厚积薄发倾倒众生。也许，这才是《月亮代表我的心》深深而长久地打动我们，让全球华人无时无刻把它挂在嘴边吟哦的缘故吧

海上生明月，天涯共此时，但愿人长久，千里共相思…