|
中国地大物博,历史悠久.兵马俑,长城,举世闻名;资源丰富,五千年历史非同小可,秦皇汉武各领风骚,文化遗产更是多彩。唐诗宋词影响深远。还有许许多多的精华构成千古一国。这些被称之为国粹。鲁迅先生说他向来不以最差的目光看待中国人,或许就是因为有这些国粹的缘故,然而这名“他妈的”骂人的也被喻之为国粹,鲁迅把它叫做“国骂”,这是有道理的。 “他妈的”这句话的历史渊源实在是很难查找得到,或许因为它实在太大众化了,它遍及中国每一个角落,所以我凭这一点就可以断定它和中国人的历史一样长。在中国的传奇小说中就出现了“直娘贼”这一词,而唐代就有了传奇小说了。许多人不理解什么意思,你不必理解,难道你理解“他妈的”是什么意思吗?其实你知道它是骂人的话就可以了,把它翻译成口语,说实话,也可译成“他妈的”。 语言是在群众中产生的,只有在群众中能站得住脚的语言才是有生命力的。毫无疑问,汉语是有生命力的语言,它是中国人创造的,它表现了中国人的博大精深和丰富的内蕴。“他妈的”是中国文字的精华,称之为“国粹”是当之无愧的。它的经久不衰,也是最能体现中国人和中国人的社会。 中华民族是优秀的民族,不知道爱找客观原因是不是它的优良传统之一,王塑和金庸有段时间是论战得激烈(2000年),两者的书迷自然也对战了许久,从报刊,杂志到网络,到处是双方阵地,金庸到底是人多势众,王塑的书迷看来是架招不住了,只能来了一句“他妈的”,而围观的观众似乎也听得不耐烦了,评论出了一大堆,到最后总结还是来了一句“他妈的”。世界上有许多民族,骂人是各有千秋,但若要比骂架,看来中华民族是没有敌手。中国人就是聪明,还能找到被骂人错误的根源——他妈的。的确不错,两者的书迷骂架,主要是两人写的书观点不错,又或者是看不起对方写的书。书自然是王塑和金庸两人写的,这两个人自然是两个人的妈妈生的。这就找到了根源了,而中国人只用了三个字就概括了事情的来龙去脉,哪个敢说不高明? 然而“他妈的”为什么不说成“他爸的”呢,许多地方还有“他娘的”,莫非这是女性生儿育女的错,我想定并不是偶然,或许因为中国几千年重男轻女,男性一直看不起女性,今天尚这样的人,也就不能怪那时候的人了,连孔子都感叹曰:唯小人与女子难养也。圣人也不过如此。中国人现在或许还是这样的思想,所以还抱着“他妈的”不放,“他妈的”这三个字的国粹,真是见证中国几千年历史呀。 “国粹”是中国人的本钱,当然不能放,不但如此,还应该发扬才对。现代的中国人特是现在的青年,我想已经做到这一点了,它已成为整个中国人的口头禅。不仅如此,它已从骂人到不骂人这个方向过渡了。中国语言的精华。当然要得到推广,记得从某一BBS看到一文人觉得白居易诗不够磅礴,便改为:“……野火他妈的烧不尽,春风他妈的吹又生……。”别一诗人回贴,是一短评:“改得真他妈的的好。”中国人的语言变化是最灵活的。“他妈的”正好体现这一点,如为了增强“真好”的语气。就是说成“真他妈的好”;“他妈的真好”;“真好——他妈的”。当你看到这种灵活多变的语言时,你是否已感慨万千——他妈的真不愧是“国粹”。 21世纪的中国青年是具有创造性和更求进步的一代,决不是某些人说什么跨掉的一代,“他妈的”本来是高度概括的精华,他们把精华再次浓缩的推广。把“他妈的”改为“妈的”——一律通骂。 他妈的果然是不同凡响。 |
