财经社区女性社区汽车社区军事社区文学社区社会社区娱乐社区游戏社区个人空间
上一主题:热帖点评(1):蓝天是我故乡的中越... 下一主题:只落得一弯冷月葬诗魂
越剧《黛玉葬花》—替凡痴的非常主子发音画贴
[楼主] 作者:龙在田野  发表时间:2007/05/19 16:28
点击:564次

点击查看原图

越剧《红楼梦》·黛玉葬花

作者:非常巷陌

    我正在听越剧红楼梦里的《葬花》片段。
    陈晓旭在电视剧里扮演的林黛玉与越剧电影《红楼梦》王文娟饰演的黛玉形象,给我留下一样深刻的印象,现在一提到林妹妹,我就能想到陈晓旭,分不清哪个是电影,哪个是电视剧;也分不清哪个是林黛玉,哪个是陈晓旭。

    嘿!晕哟!我现在发不了帖子,总是提示网页有错误。你帮我把这段葬花贴到论坛上去吧,这是我最喜欢听的剧曲之一。我现在把做好的音画贴源代码发给你,再把曲子的地址和唱词也给你,若有错误,你替我改掉一下。

点击查看原图


点击查看原图




绕绿堤拂柳丝
穿过花径
听何处哀怨笛风送声声
人说道大观园四季如春
我眼中恰是一座愁城
看风过处落红成阵
牡丹谢芍药怕海棠惊
杨柳带愁桃花含恨
这花朵儿与人一般受欺凌
我一寸芳心谁与共
七条琴弦谁知音?

我只为惜惺惺怜同命
不教你陷入污泥遭蹂躏
且收拾起桃李魂
自筑香坟葬落英
花落花飞飞满天
红消香断有谁怜

一年三百六十天
风刀霜剑严相逼
明媚鲜妍能几时
一朝漂泊难寻觅
画魂鸟魂总难留
鸟自无言花自羞
愿侬此日生双翼
随花飞到天尽头
天尽头,何处有香丘

未若锦囊收艳骨
一抔净土掩风流
质本洁来还洁去
不教污淖陷渠沟
侬今葬花人笑痴
他年葬侬知是谁
一朝春尽红颜老
花落人亡两不知

    我反复地听过这段剧曲,觉得其中有两句唱词,就林黛玉在小说中的形象而言,应是值得商榷的。“这花朵儿与人一般受欺凌”,这一句觉得应该改一个字,“这花朵儿与人一般受逼凌”。“我一寸芳心谁与共”,应该改成“我一寸芳心谁共鸣”。林黛玉是一个非常聪明的女子,以她的学识和经历,其思想中不应该有太多怨天尤人的成分,其性格与性情使然,她只会自怨自艾,应少有对命运不公的抗争或愤恨,所以“欺凌”这个词,不如“逼凌”更贴切。另外,还是其性格与性情使然,林黛玉是一个有内向、自闭倾向的女子,她对爱情的态度,更多的是被动地幻想,而不是主动地期待,所以“我一寸芳心谁与共”一句,也不如“我一寸芳心谁共鸣”这句独白,更接近她的内心真实。

点击查看原图

《葬花》下载地址:
http://softdown.312400.com/tingxi/sn1/王文娟-红楼梦·葬花.MP3

本帖地址:http://club.xilu.com/feelingbk/msgview-950438-138796.html[复制地址]
上一主题:热帖点评(1):蓝天是我故乡的中越... 下一主题:只落得一弯冷月葬诗魂
 [2楼]  作者:边走边忘  发表时间: 2007/05/19 16:42 

回复:这个师傅连徒弟的主子也宠爱有加
叹!美丽的人儿自此不再有~

昨晚看了一段<半边天>节目的回放,在这期节目里"林黛玉"说道:"林黛玉是人感情的高级阶段,薛宝钗则是初级阶段."
这句话偶帮男人们收藏在心底了!!!
 [3楼]  作者:梦思涵  发表时间: 2007/05/19 16:59 

回复:这个师傅就连徒弟的徒弟也偏爱一番喽。帖一段《葬花》的视频
 [4楼]  作者:非常巷陌  发表时间: 2007/05/19 23:07 

回复:谢谢龙~

悄悄话怎么也能公布啊~点击查看原图点击查看原图

点击查看原图

 [5楼]  作者:非常巷陌  发表时间: 2007/05/19 23:13 

回复:俺喜欢

谢谢梦还带来这么好的土豆网~

点击查看原图

 [6楼]  作者:非常巷陌  发表时间: 2007/05/19 23:30 

回复:俺倒没这么感觉

谁让他当花痴师傅来着?
点击查看原图

"林黛玉是人感情的高级阶段,薛宝钗则是初级阶段." 有没有中级阶段来着?


 

 [7楼]  作者:帅水兔  发表时间: 2007/05/20 00:06 

美人已逝

难觅芳踪~~~~

世道无情啊~!



※※※※※※
我把远方的远归还远方
 [8楼]  作者:半床花影抱书眠  发表时间: 2007/05/20 08:16 

回复:偶也是越剧爱好者

尤其是王文娟的唱段更是心中之爱。

你说的两处唱词改动在王文娟的演出稿中都已经改过来了。

点击查看原图

 [9楼]  作者:半床花影抱书眠  发表时间: 2007/05/20 08:21 

回复:可惜的是你的视频在我的电脑里显示不出来

很可能是我的电脑里需要安装某个软件,但我不知道是什么。

我也是戏剧爱好者,很高兴遇见同好。点击查看原图

 [10楼]  作者:梦思涵  发表时间: 2007/05/20 09:22 

回复:更多是网速的问题

换个时间再打开就没问题了。

我在土豆网搜索到很多名家唱段,喜欢可以登录去看看(绝非广告)

 [11楼]  作者:梦思涵  发表时间: 2007/05/20 09:26 

回复:希望与大家共享
          土豆网也是别人告诉我的,网络中大部分人的无私付出是最令人感动的,那些默默无闻将这些精彩节目上传到网上的人才是我们最应该感激的。
 [12楼]  作者:梦思涵  发表时间: 2007/05/20 09:27 

回复:又错了,应该回在非常“俺喜欢”的下面,嘿嘿
越剧《黛玉葬花》—替凡痴的非常主子发音画贴
 [13楼]  作者:梦思涵  发表时间: 2007/05/20 09:33 

回复:你可以直接打开下面的网址试试看
http://www.tudou.com/v/tywlCvHpINs
 [14楼]  作者:边走边忘  发表时间: 2007/05/20 12:02 

回复:嘿嘿
中级阶段应该是闭门思过的阶段,这句不是林MM说的.呵~~~~
 [15楼]  作者:学海无涯qs  发表时间: 2007/05/20 13:03 

回复:金屋藏娇
怎么那个画中美人姗姗来迟 哈哈~~~~~~~~~

※※※※※※
学海无涯qs
 [16楼]  作者:凡花必痴  发表时间: 2007/05/20 16:09 

完啦!让老大这一下子就全搞砸了

想当初
俺灌水的队伍才撮成
两三个马甲四五个人
几个兔子,几个狗狗
搞得俺晕头转向找不到东
多亏了主子非常版
她教俺水缸里面暗藏身


她那里提壶倒茶
面不改色无事一样
应酬那些穿着马甲来找俺的人
俺这才幸亏没有暴露身影

似这样
知遇的恩情才刚刚萌生
俺终于有了个义气男儿帅面孔
信笔的秀才,京城的梦
不穿马甲的人也晕
俺岂能被误认为画中美人

新认的主子很不寻常
俺早已被迷住了心窍勾走了魂
她在墙上看似花冠孤伶伶
却正是那花墙儿为俺遮雨挡风

前日里
俺求你帮俺的主子端一碗茶
你怎能穿着龙袍见客人
竟将她传授给俺的茶经也送人

老大你察言观色一把好手
这次却胡乱瞎整让俺头疼
主子已经质问俺是不是龙
俺费尽了口舌才让她相信

现如今
俺已经再不能沉着机灵
背靠着大树却汗水淋淋
莫不是她原本就是你家的人
又错把俺当了你的化身

说什么要看俺混出个人样儿
到头来还是被当成马甲一番狂晕
看起来
你的美人再若迟迟不归
俺就得灰溜溜伤心走人


点击查看原图点击查看原图点击查看原图点击查看原图

点击查看原图点击查看原图

 [17楼]  作者:凡花必痴  发表时间: 2007/05/20 16:16 

俺已经彻底晕倒了

连你也不动声色地晕俺!点击查看原图

点击查看原图

 [18楼]  作者:凡花必痴  发表时间: 2007/05/20 16:19 

幸亏你提醒!

还是您见多识广,老奸巨猾!

点击查看原图点击查看原图

精彩推荐>>

  简捷回复 [点此进入编辑器回帖页]  文明上网 理性发言
 推荐到西陆名言:
签  名:
作  者:
密  码:
游客来访 
注册用户 提 交
西陆网(www.xilu.com )版权所有 点击拥有西陆免费论坛  联系西陆小精灵

0.22170996665955