"水煮肉片"的误会
醉明月
几个东北哥们在成都市一家川菜馆用餐,酒杯频碰、笑声朗朗、豪迈而风趣的东北话撒满大厅。东北人豪爽!酒量海量!闹嗑忽悠!成都市是个饮食王国、好吃味美是举世闻名,东北哥们吃的眉开眼笑和兴高采烈。
席中有位东北大汉说话:"哥们岂慢,听俺说,有人想吃猪肉炖粉条吗?"这不是废话吗?东北的大白菜酸菜咕咕炖着、大肥肉片在汤中翻滚、粉条在酸菜丛中穿梭,有谁不愿意吃呀!尤其是这几个东北哥们离家已有多日了,更是馋的不得了!所以,大家齐声呼应,大哥你不用问直管张喽就是了。那位被称呼大哥也不含糊,大喊一声:"老板来个水煮肉片!"说到这里,有读者说了,错了,水煮肉片和东北的猪肉炖粉条就不是一回事,这风马牛不相及吗?是的,你说的很对,可我们这位东北大哥不明白呀,他听到邻桌有人叫加一个水煮肉片呢,误认为是一回事了。
没有多大功夫,服务员妹儿就端上来了(这妹儿是才来的,普通话还没学会,用四川话报了一下菜名,东北哥们就一个字没听懂),瞧着冒着热气一盆辣椒,问大哥这是怎么回事,大哥说了:"成都吃辣椒是有名的,可能这盆辣椒是沾肉片的佐料,只不过好像大方了点,沾水哪里要这么多,纯粹是浪费!"哥们又举起杯灌了起来。
又过了一阵子,可能是有人馋猪肉炖粉条,追问起这菜怎么还没来呀!佐料沾水都先来了。因是大哥提议的,他也着急了,于是喊了起来:"老板,我们的水煮肉片怎么还不来呀!"可能是声音大了些,一个穿着体面西服的老板忙走过来,边走边说:"蓉妹儿,这桌的水煮肉片怎么还没有上呀!"刚才端菜的妹儿赶紧小跑过来,边跑边说:"老板我早就上了呀!"老板凑近桌子一瞧说:"大哥,这就是水煮肉片呀",众哥们一听仔细瞧盆面上只是辣椒和花椒什么的,哪有什么肉片呀,这时老板说:"不信,大哥请用筷子挑一下就知道了。"筷子一翻那里面的内容全暴光了,不仅有肉片,还有蒜苗、芹菜段和凤尾呢。这些东北哥们大失所望馋了一阵的猪肉炖粉条成了这种菜,瞧瞧那浮着的花椒粒大家都望而却步了,因敢吃辣椒的人也有,可对这成都花椒麻酥酥味却不敢恭维。
老板一瞧这桌的东北哥们为难了,手掌往胸口一拍说:"东北哥们没关系,这盆菜端下去就是了,我给你们上一份川菜的酸菜粉条肉丝汤尝尝,先声明这酸菜可不是你们东北的那种哟。再者,这桌菜不收费,算我请客!"东北哥们听这话愣了一下,大哥说话了:"老板,干哈,瞧不起人是不是?哥们这一桌都吃的起,还在乎这份菜吗?你埋汰人呀!"老板一瞧,这些东北哥们一定是把话听拧了,忙说:"哥们,千万别误会,这是好心,我敬重你们东北哥们,因我爱人的姥爷也是你们那疙瘩的东北人!"这几个东北哥们一扫怒容而大笑起来,大哥拍了拍老板的肩膀,大笑说:"真的吗!你怎么说话和本山大叔说话腔调一样的啦!坐下跟哥们一起喝喝酒,席钱俺照付。"
餐厅里火药味熄灭了,又出现了和谐欢乐的气氛。这时,读者有人开始发问了,老板爱人的姥爷是不是东北人呀?这谁能知道呢?现在已不兴改革前的论成份查三代啦,就算是个悬案吧!
(我姓满,成都市人)