人民网2008年8月18日北京电 在今天上午进行的北京奥运>会男子110栏预赛中，中国"飞人"刘翔>因伤遗憾退赛。在得到这个消息后，大批人民网网友在第一时间踊跃留言，表达了对刘翔的支持和关心，以下是部分网友留言。

　　>>点击进入刘翔比赛回放　赛后发布会完全实录>
　　>>一起来祝福刘翔 你依然是我们心中的英雄>

　　望着你伤痛的背影，我的眼泪潸然而下。　　为了这次奥运会，为了全国人民的期待，　　你付出了太久太多，　　只要付出了，不管有没有收获，　　我们依旧爱你！--IP:116.252.120.**

　　刘翔虽然这次你因伤退出，可我知道你已经尽力了，安心养伤吧！--IP:218.66.111.**

　　你一定承受了很多痛苦，好好养伤，无论怎样，100米栏的跑道永远是你最精彩的舞台！我们支持你！希望你早日康复！你永远是中国人民心中的英雄！--IP:221.204.242.**

　　刘翔很努力了，还有他的教练一样地努力，大家应该给他们师徒鼓励喝理解，谩骂者是嫉妒心态才有这样的表现的--IP:125.46.73.**

　　刘翔我们支持你！你是好样的！就是不拿金牌你也是好样的！现在你要安心养伤，要乐观，要科学的养伤，祝你早日康复！--IP:202.108.251.**

　　让我们一起祝福刘翔早日伤愈！刘翔，我们永远和你在一起！！！--IP:202.108.251.**

　　刘翔！加油！　　支持刘翔！--网友：落落

　　没关系！中国人民不会责备你，无论能否的金牌你都是中国的骄傲！亚洲的骄傲！那些以成败论英雄的人，太庸俗！太悲哀了！走自己的路，让庸俗的人说去吧！--IP:218.8.55.**

当刘翔一瘸一拐地离开赛场时，我眼泪流了下来，承载了国人太大的希望，失望的心情是可以理解的，但我们更要理解刘翔，亲爱的网友们，理解他吧！支持他吧！--IP:60.169.4.**

　　刘翔不哭！ 你已经为中国人民铸造了辉煌！ 你已经是中国人民心中的英雄！ 胜败乃兵家常事， 能坚持走这么久， 我们心存感激！--IP:123.235.32.**

　　刘翔，你是最棒的，是我们刘家的好子弟，刘家的骄傲，中国的骄傲，亚洲的骄傲！！！--IP:59.51.96.**

　　看到这里的留言，我觉得好温馨，理解万岁，这就是我们中国人的态度。那些还在责骂刘翔的中国人，我知道你们心里有太多的遗憾了，但理解刘翔的人，心里没有遗憾吗？他们带着遗憾仍旧给刘翔支持，这就是宽容的伟大啊，刘翔的遗憾比我们多太多了，他努力里这么久，现在的我们要给他的是支持，等他把伤养好了，就有我们看的了呢。一定要把伤养好啊。--IP:61.164.142.**

　　我永远支持你,中国人民心目中最伟大最辉煌的田径>英雄!你依然领跑亚洲领跑世界!--网友：杨树

刘翔:你是好样的，你是我国体育界的英雄！今天的情况我都看在眼里记在心头。你的选择是对的我们完全能够理解，坚决支持你。你现在的首要任务就是休息、养伤。别的什么都不用想。你为国家争得荣誉够多了，你以后路还很长，俗话说"留着清山在别怕没柴烧"，你身体健康了下次在伦敦奥运会上拿回金牌也不晚。我们为你默默祈祷--祝你早日康复！--网友：昆仑复苏

　　刘翔，虽然有点遗憾，但是从四年前开始，你就给过我们太多太多的惊喜，所以我们为你骄傲。你是最棒的~~~祝你早日康复~--网友：晶晶

　　看到刘翔在场上痛苦的表情，我很心疼，我希望刘翔不要因为这次的状况陷入低谷，要始终保持自信，每次看到你自信的表情，我就精神抖擞，所以，你一定要继续保持那份自信哦！我们永远支持你，永远做你最坚实的支柱，好好养伤啊，我们期待你重返赛场的那天！--网友：come back

　　刘翔，不管怎样你都是我们心中的英雄！你是好样的！！！我们理解和尊重你的选择！！！我们知道，不是迫不得已，不是伤势所逼，你是不会退出比赛的！！！！因为北京奥运对你而言是最重要的！！！！好好保重身体，下次再来！！！！--网友：唐汉

　　刘翔，虽然伤病在今天阻止了你奔跑在田径跑道上，但是你依然是我们心目中的英雄！我们支持你，我们中国人都会继续支持你的！--网友：小管

　　看着你伤痛的背影，我的眼泪潸然而下。　　为了这次奥运会，为了大家的期待，　　你付出了太多太多。　　付出过，不管有没有收获，　　你依旧是我们心中的真心英雄，　　刘翔，我们爱你！--网友：天天