Till the moon is smiling.

All I could do, baby,

Was walking and thinking.

And now the stars are twinkling,

The breeze is singing.

The only thing i wonder is,

What you are engaging.

Time silently passing by,

I am still here under sky.

But my heart is not here,

To the far end I felt it fly and fly.

I can't live happy without your care,

Too many things I need you share.

Come here in to my dreams, honey,

My hands hungered a touch to your lovely hair.

A song suddenly comes to my ears,

At the same time comes my tears.

"And time goes by so slowly......"

Something really touched my tenderness.

Every minute with you comes to my mind,

your laughing does sweetly sound.

The vessel of our life arrived midway islands now,

The rest way I hope we can go together hand in hand.

The sun is rising again,

A new day and a new me begin.

Distance is not so difficult to cross,

 If only your heart still welcomes me to come in. 

东瓯，伊平君对该诗的译文

从红日灿烂
到月儿露出微笑
亲爱的，我一直在
徘徊和思念

现在，星儿在闪烁
熏风在歌唱
但我只在乎，你在做什么

光阴静静地流过
我在自己的天空下
心却在远方飞啊飞啊
没有你的关怀，我怎么能拥有快乐
我想和你共享的太多太多
亲爱的，快进入我的梦里
我是多么渴望抚摩，你那柔美的秀发

骤然，熟悉的歌声响起
我怆然泪下
“时光在慢慢流逝、、、、、”
过去的时光重现
你甜美的笑容重现

满载我们爱情的船到达了大洋中的岛屿
我希望我们能携手走完余下的航程
太阳重新升起
开始了新的一天和新的我
天涯海角并不是遥不可及
只要你的心扉向我敞开，依然如旧