财经社区女性社区汽车社区军事社区文学社区社会社区娱乐社区游戏社区个人空间
上一主题:老公的新衣 下一主题:于无声处听惊雷(逗乐)
想起了几句河南话 (这次真灌)
[楼主] 作者:_我心若云  发表时间:2004/01/19 03:37
点击:251次

 

    夏日里一番为期一周的河南之行,给我留下了十分美好的印象,除了心中充分感受着河南人的善意和诚挚,也对自己与人相处方式和给人的印象信心大增。确实是一次愉快的旅行。

    河南之行让我留下了已竟的十几篇文字和一直迟迟未动笔的好几篇。这是我第一次去河南。对于曾经多次远游的我来说,全国十几个大城市里,我对河南人的印象最好,当然,那是因为他们对我真的很好。这个在我的《一个山东人眼里的河南人印象》中详细提到过。

    时隔这么久,想起河南山水,想起河南人,有几句习惯用语就会入了耳朵。那听的最多的是“中啊”“可美”两词的运用。

    从洛阳到栾川,从城市到山村,在河南的这几天经常听到一些很有特色的河南话,可是其他的都忘得差不多了,我就记住了这“可美”和“中啊”。嘻嘻。。。

    比起家乡的“很好”,河南话的“可美”要有色彩和韵味得多。“很好”只是一种肯定的语气居多,而作为使用意义差不多的这“可美”则更偏重一种语气和感叹。据此,我的体会是“可美”更有感染力,可以说,它把一种肯定给香喷喷地表现出来。

    至于另一个词“中啊”,在我的山东方言中应该是“行啊”“可以”等了,表达的是一种赞同的意义。然而相比较“行啊”“可以”等,这“中啊”“中”在河南人嘴里肯定的口气更重一些,而且令人不由自主想起一些表情,那是在生活中和屏幕上见过的:一拍大腿,口出“中”;或者向对方伸出手两两击掌拍板。呵呵,总之,挺形象的感觉,有些有血有肉。

    不知河南人怎么看待自己常用的这俩词语?也不知服不服我的解释? :)

    不查笔记还真的不记得了那些在我眼里特别些的河南话了,然而想起河南,想起河南山水,想起这俩词语的运用,眼前就会浮现出有些生动的面孔,他们嘴里常常说着那些入耳的河南话,在我觉得那样亲切动听。

    我看我不仅仅是爱屋及乌吧?呵呵……

   

   

     



※※※※※※
本帖地址:http://club.xilu.com/deichun/msgview-10363-42187.html[复制地址]
上一主题:老公的新衣 下一主题:于无声处听惊雷(逗乐)
 [2楼]  作者:燕在林梢  发表时间: 2004/01/19 03:45 

回复:啧啧啧此时1K

但能看出来了,这次你也真灌不成哩!嘿~~

慢慢来,我先睡会儿去了醒来立时来看,可中?大笑

 [3楼]  作者:诗剑无邪  发表时间: 2004/01/19 03:49 

回复:中!中:)

等老姐写完再看,可美;俺也得练练去,回见:)



※※※※※※
 [4楼]  作者:孔飞37  发表时间: 2004/01/19 03:49 

回复:我家邻里河南人

训导她的儿子:钻尖眼(原来却是蹲监狱意思)

等我比较河南人

 



※※※※※※
 [5楼]  作者:孔飞37  发表时间: 2004/01/19 03:50 

回复:都走呀
我也不玩了

※※※※※※
 [6楼]  作者:燕在林梢  发表时间: 2004/01/19 03:56 

回复:不中不中!

你也讲讲“钻尖眼”嘛

等俺们明天一齐来看,可美哩!!大笑

[楼主]  [7楼]  作者:_我心若云  发表时间: 2004/01/19 04:04 

回复:俺的天!这这这……

 

这咋的这么执着捏?哈哈。。。



※※※※※※
[楼主]  [8楼]  作者:_我心若云  发表时间: 2004/01/19 04:06 

-501
 [9楼]  作者:鹰男  发表时间: 2004/01/19 15:43 

回复:服了妹妹

俺看你这么解释河南方言

可美了!



※※※※※※

精彩推荐>>

  简捷回复 [点此进入编辑器回帖页]  文明上网 理性发言
 推荐到西陆名言:
签  名:
作  者:
密  码:
游客来访 
注册用户 提 交
西陆网(www.xilu.com )版权所有 点击拥有西陆免费论坛  联系西陆小精灵

6.7401208877563