民事判决书

(2003)西陆民庭初字第030618号

原告:XXX

委托代理人:青青岸边草,情感四十律师事务所见习律师

被告:YYY

原告XXX诉被告YYY要求离婚一案，本庭受理后，依法组成合议庭，公开进行了审理。原告因故未能到庭，由委托代理人青青岸边草到庭参加诉讼，被告到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原告委托代理人诉称：原告于被告于1984年经人介绍认识并结婚，婚后感情尚可，但是近三年来，被告有外遇，原告多次劝解无效，导致夫妻感情不和，原告为了挽救家庭，进行了多次忍让。可是，在近一年中，被告变本加厉，长期不回家，除与她人姘居外，还对原告大打出手，一次打断手臂，打掉五颗牙齿、嘴唇被缝五针，第二次，被被告掐着脖子，差点死去，另原告身上还有碌碌数数大小不等的伤害，不记其数。因夫妻感情已破裂，无法挽回，故要求与离婚。

被告辨称：被告与原告是自由恋爱结婚的，婚后感情一直很好，因原告一直无工作，故被告负起了全家的生活重担。被告虽与原告为家庭事务发生过争执，但那只是生活中的小节，说不上感情破裂，故不同意离婚，请求本庭驳回原告起诉。

本庭查明：原告诉被告多次动手打原告属实，被告诉原告与她人姘居证据不足。

本庭认为：原告与被告虽结婚多年并育有一女，但由于原被双方性格、志趣各不相同，在处理一些家庭事务上互不协商，在共同生活中不能互谅互让，经常为一些琐事吵架和打架，并造成实际上的分居达一年之久，感情已逐渐破裂，且无和好可能。依照《中华人民共和国婚姻法》第二十五条之规定判决如下：

一、            准予原告XXX与被告YYY离婚。

二、            因婚生女未当庭表明愿随何方抚养，考虑到原告的实际情况，判定由被告YYY抚养至独立生活为止。

三、            共同财产：房屋、存款、金戒指、金项链、电脑、洗衣机等物品归原告所有；自行车、家俱、电冰箱、彩电、录音机等物品归被告所有。原、被告各人衣物归个人所有。

四、            诉讼费５０元，原、被各负担２５元（该笔费用已由原告向本庭预交，本庭不予退还，被告应将承担之数迳付原告）。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本庭递交上诉状，并对提交对方副本，上诉于西陆中级法庭。

审  判  长：阳光世界

审  判  员：丝巾已飘落

代理审判员：吐不出象牙

二00三年六月十八日