财经社区女性社区汽车社区军事社区文学社区社会社区娱乐社区游戏社区个人空间
上一主题:明天(1月8日),是敬爱的周恩来... 下一主题:义务教育和一流大学谁更重要?
To the person who is faraway(致远人)
[楼主] 作者:zkoct  发表时间:2004/01/07 12:22
点击:212次

To the person who is faraway(致远人)

 

BY: ZKOCT

 

 

From the sun was shining,

 

Till the moon is smiling.

 

All I could do, baby,

 

Was walking and thinking.

 

 

 


And now the stars are twinkling,

 

The breeze is singing.

 

The only thing I wonder is,

 

What you are engaging.


 

 

Time silently passing by,

 

I am still here under sky.

 

But my heart is not here,

 

To the far end I felt it fly and fly.

 

 

 

I can't live happy without your care,

 

Too many things I need you share.

 

Come here in to my dreams, honey,

 

My hands hungered a touch to your lovely hair.

 

 

 

A song suddenly comes to my ears,

 

At the same time comes my tears.

 

"And time goes by so slowly......"

 

Something really touched my tenderness.

 

 

 

Every minute with you comes to my mind,

 

your laughing does sweetly sound.

 

The vessel of our life arrived midway islands now,

 

The rest way I hope we can go together hand in hand.

 

 

 

The sun is rising again,

 

A new day and a new me begin.

 

Distance is not so difficult to cross,

 

 If only your heart still welcomes me to come in. 

 

 



※※※※※※
雅兴忽来,诗能下酒 豪情一去,剑可赠人
本帖地址:http://club.xilu.com/818y/msgview-10170-124249.html[复制地址]
上一主题:明天(1月8日),是敬爱的周恩来... 下一主题:义务教育和一流大学谁更重要?
 [2楼]  作者:青青岸边草  发表时间: 2004/01/07 12:46 

哇~~~~[zkoct]也是~
清风连的成员呀:)感人的情诗,不知是为谁而作呢,:))

※※※※※※
[青青岸边草主页]
 [3楼]  作者:上善若水1  发表时间: 2004/01/07 13:48 

不懂英语的可咋办吧?
只能是望这通篇的英文而叹了!~~好奇

※※※※※※
半亩方塘一鉴开,天光云影共徘徊; 问渠那得清如许?为有源头活水来。
[楼主]  [4楼]  作者:zkoct  发表时间: 2004/01/07 15:53 

回复:“清风连”?

哇!终于找到组织了,偶好激动!

哈,没什么特指,当文字游戏看就可以了。



※※※※※※
雅兴忽来,诗能下酒 豪情一去,剑可赠人
[楼主]  [5楼]  作者:zkoct  发表时间: 2004/01/07 15:56 

回复:不好意思了!
偶是一时心血来潮写着玩的,让大姐见笑。

※※※※※※
曾经沧海,欲览群山
 [6楼]  作者:雪香飘儿  发表时间: 2004/01/07 16:17 

好汉做事~~~
不敢当????

※※※※※※
随感觉悠哉悠哉,任性灵飘来飘去
[楼主]  [7楼]  作者:zkoct  发表时间: 2004/01/07 18:53 

回复:俺可不是
什么好汉,所以也没有PLMM喜欢,所以只好写这样的东东,所以也不用“敢当”。吼吼哈哈!

※※※※※※
处己何妨真面目,为人总要大肚皮
 [8楼]  作者:上善若水1  发表时间: 2004/01/07 19:33 

能否用中文再发一次!~~
以此来满足一下我这个英语盲的好奇心,如何?

※※※※※※
把宽容化在真诚的微笑里,可以感受到人性的魅力。
 [9楼]  作者:夏蔚蓝  发表时间: 2004/01/07 20:20 

回复:You will go together hand in hand

I  think:

The life she has is all that she has, and the life that she has is yours,  and the love that she has of  the life that she has is yours ,too.  

 



※※※※※※
 [10楼]  作者:要麦请打9  发表时间: 2004/01/07 21:16 

回复:这是中文文学论坛。。
你可真好笑,硬是在这搞飞机大炮。你们不就是想别人恭维你们俩句吗?那好听着“你们可真历害还会鸟语”好了,你们听到了,高兴了?那去吃饭吧!别把你们累着。虽然我们不是很懂鸟文,但是懂的也是很多。没听说过吗?强中更有强中手!嘿嘿~~风水轮流转,自大会翻船!!哈哈哈~~~说着玩的,别生气呀?言论自由吗?!!!

精彩推荐>>

  简捷回复 [点此进入编辑器回帖页]  文明上网 理性发言
 推荐到西陆名言:
签  名:
作  者:
密  码:
游客来访 
注册用户 提 交
西陆网(www.xilu.com )版权所有 点击拥有西陆免费论坛  联系西陆小精灵

0.17886996269226