财经社区女性社区汽车社区军事社区文学社区社会社区娱乐社区游戏社区个人空间
上一主题:听盛中国的小提琴协奏曲《夏夜》... 下一主题:多角关系(小说合集)作者:大朝巴
[周末轻松集:方言测试]《湖南话测试》
[楼主] 作者:云凝峰峦  发表时间:2006/06/18 08:20
点击:276次

[周末轻松集:方言测试]《湖南话测试》

湖南方言测试题

1,女:快点出牌咯!  男:搞不得搞不得,我扮禾。
 问:这男的的意思是:
 A,他要去乡下做农活了   B,他要假扮成禾苗   C,他马上就出牌   D,他自动认输

2,女:走呗,电影7:15开始。   男:我要丢堆!
 问:这男的的意思是:
 A,他的什么东西丢了,可能在那堆衣服里   B,今天不去看电影了
 C,他要大便   D,电影院今天肯定有一堆人

3,女:张满哥诶,一向冒看到你,又驮哒几个腿咯?  男:冒咧,钱都冒得还驮腿。
 问:这女的想知道什么?
 A,这男的是不是驼背   B,这男的是否去找女朋友了
 C,这男的是否入选了校足球队   D,这男的腿有些罗圈

4,男:赖匝妹子长得满好看咧。  女:赖是匝画胡子咧。
 问:这个女的意思是:
 A,那个女人脸上有胡子 B,那其实是个男人
C,那个女人喜欢画长胡子的男人  D,那个女人不正经

5,下面问题由这篇讲话给出:
  早一向有一匝超级靓腿摆得老子的门口,但是老子冒塞起,等到散嘎场答才晓得耶哒屁,该杂世界上最造孽的就是国哈路情。如果老天可以把老子一杂再来一次 的机会的话,老子会跟那杂妹子港“踩一脚“。要是她停下来听我策,我会对她丢一句:“来咯,先打个波咯!“
 1,这段讲话表达的主要心情是:
  A,开心   B,气愤   C,无所谓   D,后悔
 2,讲话者在散场之后才知道:
  A,自己想放屁    B,自己已经放了一个很臭的屁
  C,完完了,可惜了    D,最好在电影散场后再放屁
 3,讲话者最后想和女孩:
  A,打球   B,游泳   C,打胸部   D,亲嘴


 6,你国匝家伙,鬼舞---的,冒得哪个齿你咧。
  A,十六   B,十七   C,十八   D,十九

 7,你们两个瞎哒眼咧!带老子的---吧,跟老子到派出所克啰!
  A,板子   B,盖子   C,猴子   D,笼子

 8,拿国样好一手牌不喊庄,你故意---哦。
  A,打手枪   B,打坦克   C,打飞机   D,打飞碟

 9,原来那种8200的手机就有蛮---啦,跟得砖头一样的。
  A,弥勒   B,菩提   C,释加   D,达摩

 10,小栗子,不听话啰,老子敲你两---!
  A,甲弓   B,乙弓   C,丙弓   D,丁弓



※※※※※※

本帖地址:http://club.xilu.com/211003/msgview-135820-74646.html[复制地址]
上一主题:听盛中国的小提琴协奏曲《夏夜》... 下一主题:多角关系(小说合集)作者:大朝巴
 [2楼]  作者:大山的孩子  发表时间: 2006/06/18 18:19 

回复:想起湖南话,就想起了毛泽东
电影里独有毛泽东可以说家乡话,别的领导人都是普通话。
 [3楼]  作者:zkoct  发表时间: 2006/06/19 00:31 

回复:这要青青阅卷了,可惜她忙,俺面子不够,请不动。。。
[周末轻松集:方言测试]《湖南话测试》



湖南方言测试题



1,女:快点出牌咯!  男:搞不得搞不得,我扮禾。

 问:这男的的意思是: D

 A,他要去乡下做农活了   B,他要假扮成禾苗   C,他马上就出牌   D,他自动认输



2,女:走呗,电影7:15开始。   男:我要丢堆!

 问:这男的的意思是: C

 A,他的什么东西丢了,可能在那堆衣服里   B,今天不去看电影了

 C,他要大便   D,电影院今天肯定有一堆人



3,女:张满哥诶,一向冒看到你,又驮哒几个腿咯?  男:冒咧,钱都冒得还驮腿。 B

 问:这女的想知道什么?

 A,这男的是不是驼背   B,这男的是否去找女朋友了

 C,这男的是否入选了校足球队   D,这男的腿有些罗圈



4,男:赖匝妹子长得满好看咧。  女:赖是匝画胡子咧。

 问:这个女的意思是: D

 A,那个女人脸上有胡子 B,那其实是个男人

C,那个女人喜欢画长胡子的男人  D,那个女人不正经



5,下面问题由这篇讲话给出:

  早一向有一匝超级靓腿摆得老子的门口,但是老子冒塞起,等到散嘎场答才晓得耶哒屁,该杂世界上最造孽的就是国哈路情。如果老天可以把老子一杂再来一次 的机会的话,老子会跟那杂妹子港“踩一脚“。要是她停下来听我策,我会对她丢一句:“来咯,先打个波咯!“

 1,这段讲话表达的主要心情是: D

  A,开心   B,气愤   C,无所谓   D,后悔

 2,讲话者在散场之后才知道: C

  A,自己想放屁    B,自己已经放了一个很臭的屁

  C,完完了,可惜了    D,最好在电影散场后再放屁

 3,讲话者最后想和女孩: D

  A,打球   B,游泳   C,打胸部   D,亲嘴





 6,你国匝家伙,鬼舞---的,冒得哪个齿你咧。 A

  A,十六   B,十七   C,十八   D,十九



 7,你们两个瞎哒眼咧!带老子的---吧,跟老子到派出所克啰! D

  A,板子   B,盖子   C,猴子   D,笼子



 8,拿国样好一手牌不喊庄,你故意---哦。 D

  A,打手枪   B,打坦克   C,打飞机   D,打飞碟



 9,原来那种8200的手机就有蛮---啦,跟得砖头一样的。 C
  A,弥勒   B,菩提   C,释加   D,达摩



 10,小栗子,不听话啰,老子敲你两---! D

  A,甲弓   B,乙弓   C,丙弓   D,丁弓



※※※※※※
http://211003.bbs.xilu.com/ 欢迎光临随缘楼论坛
 [4楼]  作者:湘江  发表时间: 2006/06/19 15:18 

回复:哈哈~ 大部分对了,很不简单呀!!
[周末轻松集:方言测试]《湖南话测试》
 [5楼]  作者:苍颜钓雪  发表时间: 2006/06/19 15:51 

回复:不错不错~天津人还能答出这样多

补充两点:

8题应该选择打飞机,来源于三打哈或者打抹子的游戏中,有一手好牌不叫庄,栽倒其他对手。

9题应该选择达摩,达摩在湖南话中意思是厚实,笨重



※※※※※※
 [6楼]  作者:湘江  发表时间: 2006/06/19 15:52 

回复:细看一下 应该是都对了 哈 了不起!
[周末轻松集:方言测试]《湖南话测试》

精彩推荐>>

  简捷回复 [点此进入编辑器回帖页]  文明上网 理性发言
 推荐到西陆名言:
签  名:
作  者:
密  码:
游客来访 
注册用户 提 交
西陆网(www.xilu.com )版权所有 点击拥有西陆免费论坛  联系西陆小精灵

0.15854597091675