快乐的旅程

   ＿＿阅读彼得．梅尔

             文/风清纳兰

    这个周末，天阴沉沉的，像能捏出水来，寒冷的秋风嗖嗖的刮着，令人不胜瑟瑟。于是一整天关在家中，什么也没做，只惬意地蜷在圈椅中，用条大大的羊毛围巾把自己裹得暖暖的，读一本十分喜爱的英国作家彼得．梅尔的长篇小说《茴香酒店》。  

    眼前一杯滚烫的清茶，手边是常备的笔和本子，狗狗珍珠就卧在我的拖鞋上，我打开了手中印刷精美的书，悠闲自在地开始享用我的精神大餐。

    夫君正在电脑游戏中厮杀的天昏地暗，女儿也抱了本《基督山伯爵》，在她的书桌前读得不亦乐乎，一家人全在自得其乐。在这种时候还会不时来点小插曲，女儿读到得意处，便会打断我说，妈妈，你听这段。而我读到精彩时也会不由自主地朗读起来，有时两人争抢起来，互不相让，像是显宝似的，都嚷着你先听，不，你先听，往往就成了合奏。这已成我们家独有的一景，令人笑绝。

    很快，我就沉浸在阅读的乐趣中。

    走近英国作家彼得．梅尔，完全是个偶然，也可以说是缘分使然。那是一年前在网上电子图书馆闲逛时，看到一本名为《山居岁月》的书，这书名立刻引起了我的注意。因为近年来自己对山居、田园生活十分的向往，随即下载到了电脑中自建的个人电子图书馆中，而当时，我并没有关心作者是谁。

    当我读完《山居岁月》这本书后，便深深喜爱上了这个叫彼得．梅尔的英国作家，深深喜爱上了彼得．梅尔所描述的生活方式和书写方式。读书亦如交友，往往选择投机心契的作家常相往来。

    我有一个嗜好，就是当我爱上一本书，便会如饥似渴地搜寻该作者的其他书。于是，不久之后，我就拥有了彼得．梅尔的六本书，三本在书店购得的纸介书，三本从网上下载的电子书。书名是《山居岁月》、《生活品味》、《一只狗的生活意见》、《重返普罗旺斯》、《茴香酒店》以及《恋恋山城》。其实除了最后一本，我都从网上下载了，可在书店看到后，又忍不住如获至宝的买一本回家据为己有。这同样是我的嗜好，就是真正喜爱的书，即使在网上下载了，在书店看到，也还是要买一本，我喜欢一本书在握的好感觉，更喜欢拿在手中随时翻看。

    从《山居岁月》开始，阅读彼得．梅乐，成了我生活中的一大乐事和享受！
    我不只在读，简直就是跟着彼得．梅尔一起品味生活，感知生命，享受人生！

    彼得．梅尔的所有书几乎都是以普罗旺斯做背景的，普罗旺斯成了我心中的世外桃源。无论现实生活怎样忙乱，隔断时间，我总要走进彼得．梅尔的普罗旺斯，度过一段诗意的也是美好的休闲时光！让自己那颗被都市的喧嚣和乏味窒息了的心灵，在这里欢畅而惬意的呼吸，让起了皱的心情舒展开来。

    过段山居生活，听听狗的意见，在茴香酒店中嘬一顿美味的精神大餐，也顺便品味一下富豪们那奢侈而又麻烦的挥霍细节，直到自己的一颗饥渴的心，又如成熟的葡萄似的，贮满了美味的汁液，才又重返我的都市人生。

    奇怪的是，重返现实后，我并无失落幻灭之感，更加热爱眼前的一切。我把在彼得．梅尔书中学到的审美观及享乐意识全带了回来。是的，只要你有一颗善于发见的心灵和眼睛，生活中时时处处都隐含着甚且显现着美好和诗意。

    美其实就在我们心里，只不过平时犹如矿藏一样藏在地底，要采掘才能发现。而我们平日忙于一切有形的功名利禄，往往忽略冷落了心中美好的东西。
    感觉中彼得．梅尔是个相当感性的人，对自己所触及到的一切都体察入微，是描写生活细节的好手。

    我读彼得．梅尔的书，其实也就是在享受生命的细节，他的观察力相当的敏悦，且描写得很有格调和品味，读来情趣盎然，丝毫不觉琐碎和乏味。给人极强的真实感，让人觉得生活原本就该这个样子。

    彼得．梅尔书中人物给人的印象是每一分每一秒都在享受生命的过程，阳光、微风、晚餐和茴香酒。

    彼得．梅尔的书最大的特点就是休闲。

    读彼得．梅尔的书总是悠闲自在的，不慌不忙的，和通常读小说不同，无须狼吞虎咽的追赶故事情节。如同制作精良的美味佳肴，不是用来果腹而是用来品尝的。一小口一小口的细嚼慢咽，就如同在品味生活本身的美好滋味。

    且不说彼得．梅尔那些散文体的书籍，仅就我正在读着的长篇小说《茴香酒店》来说吧。

    虽然《茴香酒店》这本书中常有欧化了的倒装句，不太符合中国人的阅读习惯，看似不太通顺，总要调过头来反复读才能明了作者的含意，但却很好地表达了原文作者的意境。是的，说来奇怪，正是这阅读中的障碍，使得我更加深切地体会到彼得．梅尔的魅力。这可能如同我们译制片中人物的配音，总要有点外国味，才能更真切地欣赏。

    通常小说是不会这么写的，彼得．梅尔写得甚称休闲文字，在讲述中加进了那么多令人松弛闲逸的描写，尤其是对景物的描绘，使人在读故事的同时，亦享受着美好的自然风光，况且还有美餐，还有地方特色等等。这些享受，时时刻刻都穿插在文字中，成为彼得．梅尔写作的一大特色，读起来真正的赏心悦目，使人身心愉快。

    有趣的是茴香酒店，同时讲述了两个似互不相干的故事，我只阅读了其中那个深感兴趣的建造茴香酒店也即现代人归返田园，寻找自我的故事，而对另一个抢银行的故事则置之不理，而这丝毫没有阅读障碍，也并不影故事的连续性和可读性。我估计这后一个故事，很可能是作者书成后，应出版商的要求，加进去的，以增加畅销因素。以我之见，这完全是画蛇添足之笔，删掉更佳。

    合上书，已是深夜，我满足的连连叹息，感谢彼得．梅尔又陪伴我度过了一段好时光。有这样令人心神愉悦的周末等着与我约会，一周的日子又过得兴致勃勃而晴空万里。

    对我来说，读彼得．梅尔的书，无疑是一次次快乐的旅程。这快乐不是一笑而过的即时开心，而是发自内心深处的潜移默化的愉悦，无疑是心灵的最佳养料。

    正如某位知各作家介绍的那样：彼得．梅尔的书是适合在任何时候、任何场所、任何心情之下，都可以阅读一番的好书。

    让我们踏上这条快乐之旅，去寻找我们心中的田园之梦，并营造我们自己赏心悦目的也是诗意的生活方式。

    让我们繁琐而忙碌的现实生活，多几分休闲，多几分情趣，多几分自如。不要只顾着埋头赶路，抬起头来，看看周边的景物，当然也包括内心的风景。

    你会发现，生活中还有许多倘未开采的美丽风光！人生有着许多伸手可及的享乐！

    你会感慨，做人真是一件美好的事！

蜻蜓纳兰 >