华尔街日报：我们思考，他们流汗

--------------------------------------------------------------------------------

这份报纸因为是针对美国人的，没有什么花哨动听的语言，说话往往是直截了当，

我因为看惯了谁都不敢得罪的报纸语言，看华尔街日报的文章有时候感慨“这话你

都敢直接说啊”！

中美贸易目前的情况是中国顺差，美国逆差，而且这个数字还特别大。表面看来，

中国向美国买了不少产品，搞的美国产业工人失业，工会组织逼的政府今天整个配

额，明天整个反倾销，为了减小中国的出口能力还整天请求中国让人民币升值。结

果是美国到处是中国产品，中国外汇储备越来越高，要变成世界工厂了。给人的感

觉，就好像中国在步步进攻美国，美国只有招架之功而无还手之力。

但工会组织可不是美国的统治阶级。为什么美国国内反对声音越来越大，美国产业

转移反而越来越严重，难道是美国政府没办法管了么？其实真实的情况是目前这种

中美贸易状况对美国大大有利，这是华尔街日报一贯的立场，也可以说是美国的统

治者真正的看法。今天该报有一篇文章《We Think, They Sweat》，说得再明白不

过，简直是赤裸裸的帝国主义言论，我不禁想起电视剧《走向共和》里面李鸿章的

一句台词：“这才像是狼说的话嘛！”

文章并不长，以下我把其要点编译一下，原文附在后面。

作者首先提到苹果公司现在的主打产品，mp3 播放器 iPod。现在美国市场上的这

个产品是中国组装，加州苹果公司设计。这个东西无非是苹果的软件，很便宜的磁

盘和一个价值12美元的芯片，该芯片由美国硅谷某公司设计，台湾生产。整个

iPod 售价差不多 $265，其中的纯利润是怎么分配的呢？负责组装的中国公司的

利润大概只有4美元，设计芯片的公司利润是5美元，苹果公司的利润：65美元。因

为这个 iPod 的成功，过去一年苹果公司的股票价格从 $21 涨到 $64.

因为从中国“进口” iPod，中美贸易中美方逆差增加了15亿美元，而这15亿美元

的逆差造成美国国内财富的增加是160亿美元。作者说，我愿意天天要这样的逆

差，那些苹果股票持有者当然也愿意。

在这种情况下让人民币升值美元贬值有什么意思？如果美元贬值，外国人在买美国

的奔腾芯片，iPod，windows xp 和 oracle 数据库的时候就获得了一个“根本不

必要”的便宜。根本没必要把这些东西贱卖，因为反正他们为了运行自己的经济不

买也不行。They have to buy them anyway to run their economies (well,

maybe notiPods) so why discount?

作者说，美国愿要保持强势，美国要做高端。让外国人做低收入的体力活，美国要

做的工作是高科技知识产权，药品，好莱坞电影，和 U2 乐队。

中国和日本两国的外汇储备大多又重新借给美国，买了美国的国债，对此作者是表

示欢迎的。作者说，外国人差不多拥有全部美国国债的 43%，这样一来我们就不用

买了。谁想要只有 3% 汇报率的国债？我们要买应该买那些高利润公司的股

票。。。。。。。

最后作者说，我们没必要让美元贬值，就让中日两国不停的购买美元资产吧，这样

他们才能使自己的货币保持低价，以便继续向我们出口他们的工业产品。而我们靠

向他们卖能更好的生产这些产品所需要的工具致富。

商业博客联盟里有篇文章说，是刷盘子呢，还是读书。当某些国人为这些涮盘子赚

来的钱而沾沾自喜的时候，美国人非常明确的知道自己是读书的。

我很喜欢这篇文章的风格，有什么说什么，真是痛快。希望我们中国人都能了解到

我们现在干的是什么活，我们赚的是什么钱，我们在国际经济食物链上是什么地

位。