财经社区女性社区汽车社区军事社区文学社区社会社区娱乐社区游戏社区个人空间
上一主题:江南雨的少年故事(小说) 下一主题:用生命来舞动……为艺术而生的美女
精准语言与模糊语言之讨论
[楼主] 作者:中国杨神经  发表时间:2004/04/19 22:15
点击:263次

精准语言与模糊语言之讨论


如此讨论,尚属首次,缺失者,在所难免,欢呼众人发言。
此命题本应在语言学领域进行讨论或研究,然而现在各个学科的交叉性和渗透性极强,已经分不清“君是君、臣是臣”的清晰纹理了。所以,我们就可以在任何语言学应用领域中进行研究或讨论,譬如说文学领域、音乐学领域、绘画学领域、戏曲学领域、自然科学领域和哲学领域等,我们可以寻找到许多精准语言和模糊语言的特性例证来研究或讨论。


玲珑宝塔第一层:  什么是精准语言和模糊语言?


什么是精准语言?这纯粹是杨神经的发明,它本身带有强烈的神经性,就是说精准语言是多么地不精准!
所谓精准语言,是相对于模糊语言而言的。这里的模糊语言,也不同于传统意义上模糊语言的概念,它是在研究语言特性中专用的一个概念。在传统的逻辑学中,有各种概念的外延和内包,有种属概念之分,这种划分不适合本命题的讨论。
首先来说精准语言的定义,它是这样的特指:精准语言所指的事物或意义,是语言表达者或语言发出者的具体所指,没有其别的事物或意义代替,是具体的,是专指的,是精准的,没有模糊可言!亦即“丁是丁,卯是卯”。这丁丁卯卯,就是语言发出者的符号代替的唯一事物。
所谓模糊语言,它是语言发出者发出的精准语言后,客观外界对这个精准语言二次转换的过程中,事物的概念外延边界变形或模糊,产生许多替代物,从而把原来语言中专指事物进行扩大化,形成的一种笼统概念的语言形式。
举例说明:譬如杨神经看见一个漂亮姑娘说:“我爱你,胜过老鼠爱大米”!就这句话而言,作为杨神经,是精准语言,他所表达的意思就是爱这个姑娘,想占有她,为了获得她的欢心,故意调侃了一个比喻,没有别的意思,就这么特定,就这么具体,就这么单纯,就这么简单.但是,这句话说出后,姑娘听见,或者其他人听见,再来理解杨神经的精准语言时,就变成模糊语言了,这句话可以包括很多意思。比如说,姑娘可以理解杨神经真爱她,没有虚情假意,为了幽默,特作了艺术处理,整个这句话还是真诚的。姑娘还可以用另外意思来理解这句话:这杨神经太轻浮,太圆滑,太不可靠,这话说这么老练,还不知道给多少姑娘说多少遍了呢!再说,就象老鼠爱大米?那谁是老鼠呀?谁是大米呀?要是杨神经自己比成老鼠,那我将来就嫁给一个老鼠呀?这不是作践人吗?要是把我比成大米?那我能是大米吗?你杨神经是什么人呀?天天吃我呀?你把我放到什么位置上了?我有血有肉有头脑,心灵手巧,怎么把我说成大米呢?这杨神经太可恶了!
其他人听到这句话,也可以有许多种理解其含义。
同样这句话,杨神经发出时,意义只有一个,这就是他的语言的精准性。但是,等他发出后,外界接收这种语言信号时,需要对这个信号处理,在处理的过程中,有些意义正好吻合了原来杨神经的原意,有些则离原意十万八千里,变成了模糊语言。
我们日常生活中经常出现的误会,多数是在精准语言向模糊语言转换中造成的。

(以后还有许多论述,欢迎进入讨论,待续,本人准备写到玲珑宝塔第十三层)




※※※※※※
本帖地址:http://club.xilu.com/211003/msgview-135820-24288.html[复制地址]
上一主题:江南雨的少年故事(小说) 下一主题:用生命来舞动……为艺术而生的美女
 [2楼]  作者:zkoct  发表时间: 2004/04/21 08:04 

回复:可以批准神经兄
开设《语言学概论》课程了,课时费因经费紧张,暂时自理。

※※※※※※
曾经沧海,欲览群山

精彩推荐>>

  简捷回复 [点此进入编辑器回帖页]  文明上网 理性发言
 推荐到西陆名言:
签  名:
作  者:
密  码:
游客来访 
注册用户 提 交
西陆网(www.xilu.com )版权所有 点击拥有西陆免费论坛  联系西陆小精灵

0.13586902618408