受了一回洋罪及其它

曹澍

前不久，经不住犬子蛊惑，我们一家三口，去国家大剧院看了歌剧《阿依达》，由埃及开罗歌剧院演出，说的是埃及古代故事。

三口人，三个评价。

先说他娘俩。

媳妇认为还行，还能看。媳妇生儿子之前，很喜欢唱歌，看歌剧对她的路。咱们国产歌剧《小二黑结婚》和《红珊瑚》的唱段，如：《清粼粼的水来蓝莹莹的天》和《海风阵阵愁煞人》，她都会唱。

犬子看得津津有味。是真津津有味，不是假津津有味。这，老曹看得出来，和他高考前一个礼拜，做数学题一样认真。看完，犬子说，以后有歌剧还来。

老曹不如他娘俩，看着老犯困,就跟现在看新海龟们翻译的半通不通所谓西方文学名著一样。除了四次中场休息，演员一开唱，老曹就开始迷糊，一个小盹接一个小盹，但又不敢大睡、真睡。

一是心疼票钱，380块钱一张票，闹着玩的吗？老曹家又没人行贿，全是老曹一句话一句话，舌耕来的，块块皆辛苦。要睡觉，在哪不行？随便找个马路牙子或犄角旮旯，往那一圪蹴（ge jiu）就行了。偏要跑到国家大剧院，花380块钱买个软座？还闹哄哄的。

二是更怕周围真真假假的绅士淑女笑咱。咱出了国，就代表中国，代表中国人。同理，在国内，咱出了邯郸，到了北京，就代表邯郸，代表咱邯郸八百万人民。

咱这一举一动都关系邯郸的形象，不利于邯郸招商引资的事，有可能影响邯郸形象的事，再小，咱也不能干，这是老曹的底线。

记得那年农行出事后，远在湖北的一个朋友给老曹打电话，说："你们邯郸人，家里的钱柜是不是和银行的金库连着的？没钱，就去拿，随便花。"

老曹说："反正老曹家没连，别人家连没连，老曹不知道。"

你说，多丢人，多尴尬！几个老鼠把咱邯郸这锅大汤给坏了！

所以，再困，老曹也要挺着，不能给咱邯郸人丢脸，让人家说：你们邯郸人素质多差，进了国家大剧院，面对这样高雅的艺术，演员一开唱就睡觉！以后再买票要身份证，凡邯郸人一律不卖，省得你们给咱中国人丢脸！

怎么上纲上线这么高？不就是看歌剧睡觉吗？有什么了不起？

不是啊！老曹放眼四顾，周围还真有不少白脸、黑脸，高高大大、粗粗壮壮，但泡的大都是中国妞。老曹右上方倒有几个白人姑娘，却没有一个中国男人泡。好好的资源，白白浪费了，怪可惜的。老曹想上去试试，平衡一下剧院里中国男人的心理，但既怕夫人喝醋，更怕把犬子教坏。另外还有个很实际的问题：老曹年轻时赶上了"我是中国人，干啥学外文，不懂ABC，一样干革命"的年代，外语极臭，上去不好交流？光用肢体语言比划，根本无法表达老曹那丰富的思想感情，和对世界五大洲人民的热爱。再说，这也不是用肢体语言表达的地方呀！虽然这是件很为祖国增光又为中国男人争气的事，尤其是在世界面临经济危机的今天，更有意义。但只好作罢。

三个半小时，老曹硬是挺过来了，终于用假寐代替真睡，真不容易呀！

也算给咱邯郸人长了脸，小而言之。大而言之，没让中国人栽面。邯格、国格，都没丧失。

说了半天，《阿依达》的剧情还没介绍呢。

很久以前，在古老的埃及，将军拉达梅斯爱上女奴阿依达，阿依达也爱他。阿依达的真实身份是埃塞俄比亚的公主，但无人知晓。而埃及国王之女安涅丽丝也爱上了将军拉达梅斯。不久，两埃开战。于是，国家战争之线索和两个女人争夺一个男人之线索，交织在一起，挺热闹。

按中国人的标准，该剧歌颂了祖国的叛徒，宣扬了爱情至上主义，爱情高于国家利益。但在埃及人眼中，不顾一切追求爱情的拉达梅斯，却成了被同情被歌颂的对象，成了姑娘们的偶像。这很让老曹不解和吃惊。而以权谋爱的安涅丽丝却受到人们的唾弃。此剧自1871年首演以来，久演不衰，成为世界歌剧舞台的经典名剧。

剧内和剧外这两件事，很让老曹深思。

是我们错了，还是世界人民错了？

是我们长时间偏离了世界的普世价值，还是世界人民应该向我们看齐？

如今，除中国外，全世界已经有4000千万人学习汉语，越来越多的外国人来中国办厂经商旅游和定居，他们会看到一个什么样的中国呢？

最近，犬子和老曹讲了一件小事：他们班在北海公园画画实习。中国游客，看见哪个同学画得好，就把哪个同学围得密不透风，让同学们很反感。而外国游客，总是在离你三四米远看，从不走近。如果你偶尔回头看他们一眼，他们马上用英语说，对不起，影响你了。然后转身就走，非常有礼貌。

也许有人说，这是小事，那大事咱们的差距又有哪些呢？

（改定稿）