|
美女阿乐 原着:星新一 / 翻译:老人家 机器人制作得相当成功,是个女机器人。因为是人工打造的,所以要多漂亮有多漂亮。可以说是集所有漂亮女人的优点于一身,完美无瑕。不过就是老板着面孔,可板着面孔也是美女的特点之一。 无人会考虑再制造其他类型的机器人。打造一个和人一样会干活的机器人,没有任何意义。如果有那比钱,完全可以购置一台效率更高的机器,况且高薪雇佣劳力,要多少有多少。 这个美女机器人是因为某个人的特殊嗜好而诞生的。他是一间酒吧的老板。酒吧的老板回到家里可是滴酒不沾。对他来说酒不过是生财之道,傻瓜才自己喝酒呢。醉鬼们给他送来了钱,有了钱就不愁没时间,这样他就可以专心雕刻他的机器人了。这真是个绝好的癖好。 也正是由于他这种如痴的癖好，才会有如此精致漂亮的美人。皮肤的触感跟真人无异,你根本看不出是假的。毋宁说看起来比真人更真人。 可机器人的智商却近乎为零。这一点癖好者也只能望而却步。这个漂亮的尤物只会一些简单的应答,动作也只限于喝喝酒而已。 机器人一制作完毕,老板就把她摆到了酒吧里。虽然酒吧里也有桌旁的坐席,但她还是被放到了服务台内。因为老板怕露出马脚。 客人们见有个新女孩,便主动搭话。她只是在被问到名字和年龄时能答得出来,其他的就不行了。即便如此,也没人发现这是个机器人。 "你叫什么名?" "阿乐。" "年龄呢?" "还很小啊!" "到底多大了?" "还很小啊!" "很小就不怕说出来呀!" "还很小啊!" 到酒吧来的多是一些有教养的人,所以也没有人再追问下去。 "你的衣服真漂亮。" "衣服漂亮吧!" "你喜欢什么?" "喜欢什么呢?" "喝鸡尾酒吗?" "喝鸡尾酒啊!" 她是酒到杯干,怎么喝也不醉。 年轻漂亮，板着面孔,答话冷淡。消息一传开,酒吧的生意更加红火。客人们竞相跟阿乐搭话、喝酒。 "我们这么多客人,你喜欢谁呢?" "喜欢谁呢？" "喜欢我吗?" "喜欢你啊!" "那下次一起出去看看电影吧。" "去看看电影吧。" "什么时候?" 当她答不出来时,就会有信号通知,老板马上跑过来。 "客人们,玩笑可不能过火呀!" 话说得恰到好处,客人自觉理亏，一笑了事。 老板不时蹲下身,从机器人脚下的塑料管把酒回收出来，再卖给客人喝。可并没有客人察觉。女孩虽年轻却稳重,既不娇嗔奉迎,又酒后不乱。因此更加受欢迎,酒客不断增加。 其中有个青年,对阿乐到了痴迷的程度,几乎天天来这儿泡。虽时时告诫自己:这是最后一次,可痴迷之情却愈发难以控制。因此已无力偿还累积的酒帐,最后不得不开口向家里要钱,被父亲狠狠地训叱了一顿。 "下次绝不可再去那种地方!快去把钱还了就回来。不过你要记住,家里不会再给你钱。" 他拿着钱来到酒吧,心想,今晚是最后一次了。自己便忍不住又喝了起来,这是跟这里告别的酒,所以也一再灌阿乐喝。 "我不会再来了。" "不会再来了?" "你难过吗?" "难过啊。" "其实你不难过吧。" "其实不难过吗?" "没见过你这么无情的人。" "没见过我这么无情的人吗?" "我真想杀了你!" "杀了我吧。" 青年从衣兜里取出一包药，倒入杯内,推到阿乐面前。 "敢喝吗?" "敢喝呀。" 就在他的目光注视之下,阿乐一饮而尽。 他说"就这么死了也不错。" "就这么死了吧。" 没等她说完,青年便转过身,掏出钱交给老板,走出了酒吧。夜已深了。 青年刚走,老板就对其他客人说: "现在我请客,各位尽情地喝吧!" 说是请客,但给大家喝的仍是从塑料管里回收的酒。看来大家都不会再来了。 "干杯!" "好哇！好哇！" 所有的客人,包括店里的伙计都干了杯,老板也站在服务台内,举杯一饮而尽。 那天夜里,直至很晚酒吧仍亮着灯。收音机里的音乐一直响着。没有一个人离开酒吧,可酒吧里却偏偏听不到人的声音了。 不久,收音机里也传出了"各位晚安"的声音,播音结束了。阿乐自言自语地嘟囔着"各位晚安",不知下一个该是谁向自己搭话,她就这样板着脸等待着。 |